"Foreigner" • Chinese-English Dictionary
| 外国人 | wài guó rén | foreigner |   |
| 外人 | wài rén | outsider / foreigner / stranger | |
| 老外 | lǎo wài | (coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur | |
| 洋人 | yáng rén | foreigner / Westerner | |
| 胡人 | hú rén | ethnic groups in the north and west of China in ancient times / foreigner / barbarian | |
| 毛子 | máo zi | hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair | |
| 外侨 | wài qiáo | foreigner | |
| 外来人 | wài lái rén | foreigner | |
| 鬼佬 | guǐ lǎo | foreigner (Cantonese) / Westerner | |
| 番客 | fān kè | (old) foreigner / alien / (dialect) overseas Chinese | |
| 歪果仁 | wāi guǒ rén | (slang) foreigner (pun on 外國人|外国人[wai4guo2ren2]) | |
| 治外法权 | zhì wài fǎ quán | diplomatic immunity / (history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction | |
| 洋漂族 | yáng piāo zú | lit. ocean drifting people / job-hopping foreigner | |
| 二毛子 | èr máo zi | lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat | |
| 外嫁 | wài jià | (of a woman) to marry a non-local or foreigner | |
| 假洋鬼子 | jiǎ yáng guǐ zi | (derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners | |
