| 福音 | fú yīn | good news / glad tidings / gospel |   |
| 福音书 | fú yīn shū | gospel | |
| 路加福音 | Lù jiā Fú yīn | Gospel according to St Luke | |
| 马可福音 | Mǎ kě Fú yīn | Gospel according to St Mark | |
| 马太福音 | Mǎ tài Fú yīn | Gospel according to St Matthew | |
| 约翰福音 | Yuē hàn Fú yīn | Gospel according to St John | |
| 玛窦福音 | Mǎ dòu Fú yīn | Gospel according to St Matthew | |
| 若望福音 | Ruò wàng Fú yīn | Gospel of John (used in Catholic Bible translations) | |
| 阿爸父 | A1 bà fù | Abba (Aramaic word father) / by ext. God the Father in Christian gospel | |
| 尼哥底母 | Ní gē dǐ mǔ | Nicodemus, prominent Jew of the time of Christ, mentioned in the Gospel of John | |
