"Guerrilla" • Chinese-English Dictionary
| 游击队员 | yóu jī duì yuán | guerrilla |  |
| 游击队 | yóu jī duì | guerrilla band | |
| 游击 | yóu jī | guerrilla warfare |  |
| 游击战 | yóu jī zhàn | guerrilla warfare | |
| 打游击 | dǎ yóu jī | to wage guerrilla warfare / to fight as a guerrilla / (fig.) (coll.) to live or eat at no fixed place | |
| 诀 |  jué | to bid farewell / tricks of the trade / pithy mnemonic formula (e.g. Mao Zedong's 16-character mantra 十六字訣|十六字诀 / on guerrilla warfare) | |
| 十六字诀 | shí liù zì jué | 16-character formula, esp. Mao Zedong's mantra on guerrilla warfare: 敵進我退，敵駐我擾，敵疲我打，敵退我追|敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追[di2 jin4 wo3 tui4 , di2 zhu4 wo3 rao3 , di2 pi2 wo3 da3 , di2 tui4 wo3 zhui1] when the enemy advances we retreat / when the enemy makes camp we harass / when the enemy is exhausted we fight / and when the enemy retreats we pursue | |
