| 手册 | shǒu cè | manual / handbook |  |
| 指北 | zhǐ běi | guide / handbook |  |
| 图鉴 | tú jiàn | illustrated handbook |  |
| 经合组织经济全球化指标手册 | jīng hé zǔ zhī jīng jì quán qiú huà zhǐ biāo shǒu cè | OECD Handbook on Economic Globalisation Indicators |  |
| 国民账户体系非营利机构手册 | guó mín zhàng hù tǐ xì fēi yíng lì jī gòu shǒu cè | Handbook on non-profit institutions in the System of National Accounts |  |
| 国家妇女与发展统计数据库手册 | | Handbook for National Statistical Databases on Women and Development |  |
| 政策和程序手册 | | Policies and Procedures Handbook |  |
| 和平解决国家争端手册 | | Handbook on the Peaceful Settlement of Disputes between States |  |
| 组织手册 | zǔ zhī shǒu cè | Organization Handbook |  |
| 人力资源手册 | rén lì zī yuán shǒu cè | Human Resources Handbook |  |
| 生命统计系统和方法手册 | | Handbook of Vital Statistics Systems and Methods |  |
| 外勤安全手册 | wài qín ān quán shǒu cè | United Nations Field Security Handbook |  |
| 国家贸易组织手册 | guó jiā mào yì zǔ zhī shǒu cè | Handbook of State Trading Organizations |  |
| 国际贸易与发展统计手册 | | Handbook of International Trade and Development Statistics |  |
| 妇女、创业、贸易手册 | | Handbook on Women, Entrepreneurship and Trade |  |
| 供应和粮食援助外勤手册 | | Supplies and Food-Aid Field Handbook |  |
| 环境指标业务手册 | huán jìng zhǐ biāo yè wù shǒu cè | Operational handbook on environmental indicators |  |
| 联合国气候变化框架公约手册 | | Handbook on the United Nations Framework Convention on Climate Change |  |
| 投入-产出报表手册 | | Handbook on Input-Output Tables |  |
| 生态监测手册 | | Handbook of Ecological Monitoring |  |
| 农业账户手册 | nóng yè zhàng hù shǒu cè | Handbook on Agricultural Accounts |  |
| 联合国在线反恐手册 | lián hé guó zài xiàn fǎn kǒng shǒu cè | United Nations Counter-Terrorism Online Handbook |  |
| 地理信息系统和数字绘图手册 | | Handbook on Geographic Information Systems and Digital Mapping |  |
| 冲突后需要评估手册 | | Post-Conflict Needs Assessment Handbook |  |
| 外勤行政手册 | | Field Administration Handbook |  |
| 业务和财务手册 | | Operational and Financial Handbook |  |
| 社会指标手册 | | Handbook on Social Indicators |  |
| 社会服务手册 | | Social Services Handbook |  |
| 联合国总分类账代码手册 | | United Nations General Ledger Account Codes Handbook |  |
| 渔业统计手册 | | Handbook of Fishery Statistics |  |
| 减贫手册 | | Poverty Reduction Handbook |  |
| 代表团手册 | | Delegate's Handbook |  |
| 儿童权利公约执行手册 | | Implementation Handbook for the Convention on the Rights of the Child |  |
| 家计部门账户手册 | | Handbook on Household Sector Accounts |  |
| 公共部门账户手册 | | Handbook on Public Sector Accounts |  |
| 转型国家应用国民账户体系手册 | | Handbook on Application of SNA in Countries in Transition |  |
| 国民账户汇编手册 | | Handbook on National Accounts Compilation |  |
| 联合国初级人员用维持和平手册 | | United Nations Peacekeeping Handbook for Junior Ranks |  |
| 难民署保护妇女和女童手册 | | UNHCR Handbook for the Protection of Women and Girls |  |
| 联合国管理人员和员工专用生产力手册 | | Handbook on Productivity in the United Nations - Approaches for Managers and Staff |  |
| 联合国待命安排制度军事手册 | | UNSAS Military Handbook |  |