| 气管炎 | qì guǎn yán | bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus) / henpecked (a pun on 妻子管得嚴|妻子管得严[qi1 zi5 guan3 de5 yan2] used in comic theater) | ![]() |
| 怕老婆 | pà lǎo pó | henpecked / to be under one's wife's thumb | ![]() |
| 惧内 | jù nèi | henpecked | ![]() |
| 耙耳朵 | pā ěr duo | (dialect) henpecked / to be under one's wife's thumb | ![]() |
| 河东狮吼 | Hé dōng shī hǒu | lit. the lioness from Hedong roars (idiom) / fig. refers to a shrewish wife or a henpecked husband | ![]() |
| 妻管严 | qī guǎn yán | henpecked male | ![]() |
