"Imitation" • Chinese-English Dictionary
| 模拟 | mó nǐ | imitation / to simulate / to imitate / analog (device, as opposed to digital) |   |
| 翻版 | fān bǎn | to reprint / reproduction / pirate copy / (fig.) imitation / carbon copy / clone | |
| 山寨 | shān zhài | fortified hill village / mountain stronghold (esp. of bandits) / (fig.) knockoff (goods) / counterfeit / imitation | |
| 冒牌货 | mào pái huò | fake goods / imitation / forgery | |
| 仿冒品 | fǎng mào pǐn | counterfeit object / imitation / fake / pirated goods | |
| 高仿 | gāo fǎng | imitation / quality fake | |
| 冒牌 | mào pái | fake / impostor / quack (doctor) / imitation brand | |
| 仿宋 | fǎng Sòng | imitation Song dynasty typeface / Fangsong font | |
| 照猫画虎 | zhào māo huà hǔ | lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom) / fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject / uninspired imitation | |
| 仿皮 | fǎng pí | imitation leather | |
| 仿羊皮纸 | fǎng yáng pí zhǐ | imitation parchment | |
| 山寨货 | shān zhài huò | fake / imitation or counterfeit product | |
| 师古 | shī gǔ | following the ways of old / in imitation of ancient style | |
| 模仿品 | mó fǎng pǐn | imitation product / counterfeit / fake | |
| 真假难辨 | zhēn jiǎ nán biàn | hard to distinguish real from imitation | |
