不能抵抗 | bù néng dǐ kàng | irresistible | |
不可抗拒 | bù kě kàng jù | act of God / force majeure (law) / irresistible (idiom) | |
大势所趋 | dà shì suǒ qū | general trend / irresistible trend | |
遏止 | è zhǐ | to hold back / to check (i.e. to stop sb's advance) / to resist / esp. with negative, irresistible, unstoppable etc | |
势如破竹 | shì rú pò zhú | like a hot knife through butter (idiom) / with irresistible force | |
破竹之势 | pò zhú zhī shì | lit. a force to smash bamboo (idiom) / fig. irresistible force | |
破竹建瓴 | pò zhú jiàn líng | lit. smash bamboo, overturn water tank (idiom) / fig. irresistible force | |
势不可当 | shì bù kě dāng | impossible to resist (idiom) / an irresistible force |