行脚 | xíng jiǎo | (of a monk) to travel / itinerant | |
江湖 | Jiāng hú | rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld | |
巡演 | xún yǎn | (theater etc) to tour / to be on tour / to give itinerant performances / abbr. for 巡迴演出|巡回演出[xun2 hui2 yan3 chu1] | |
巡回演出 | xún huí yǎn chū | (theater etc) to tour / to be on tour / to give itinerant performances | |
说客 | shuì kè | (old) itinerant political adviser / (fig.) lobbyist / go-between / mouthpiece / also pr. [shuo1 ke4] | |
头陀 | tóu tuó | itinerant monk (loanword from Sanskrit) | |
走江湖 | zǒu jiāng hú | to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer) | |
走穴 | zǒu xué | (of itinerant entertainers) to tour, playing in many venues | |
江湖骗子 | jiāng hú piàn zi | swindler / itinerant con-man | |
行者 | xíng zhě | pedestrian / walker / itinerant monk | |
行商 | háng shāng | traveling salesman / itinerant trader / hawker / peddler | |
江湖艺人 | jiāng hú yì rén | itinerant entertainer | |
江湖医生 | Jiāng hú yī shēng | quack / charlatan / itinerant doctor and swindler | |
非洲文化与发展巡回学院 | | African Itinerant College on Culture and Development | |
水客 | shuǐ kè | smuggler, esp. of electronic goods from Macao or Hong Kong to Guangdong / boatman / fisherman / itinerant trader | |
串乡 | chuàn xiāng | to go from village to village (like an itinerant artist) | |