| 记者 | jì zhě | reporter / journalist / CL:個|个[ge4] |   |
| 新闻工作者 | xīn wén gōng zuò zhě | journalist | |
| 报人 | bào rén | newsman / journalist (archaic) | |
| 新闻记者 | xīn wén jì zhě | journalist | |
| 斯诺 | Sī nuò | Snow (name) / Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China | |
| 梁启超 | Liáng Qǐ chāo | Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898 | |
| 海明威 | Hǎi míng wēi | Ernest Hemingway (1899-1961), American novelist and journalist | |
| 博古 | Bó Gǔ | Bo Gu (1907-1946), Soviet-trained Chinese Communist, journalist and propagandist, 1930s Left adventurist, subsequently rehabilitated, killed in air crash | |
| 惠特曼 | Huì tè màn | Whitman (surname) / Walt Whitman (1819-1892), American poet and journalist | |
| 奥康纳 | Aò kāng nà | O'Connor (name) / Thomas Power O'Connor (1848-1929), Irish journalist and nationalist political leader | |
| 萧乾 | Xiāo Qián | Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during Second World War in Europe, subsequently famous author and translator | |
| 许地山 | Xǔ Dì shān | Xu Dishan (1893-1941), journalist, publisher and novelist | |
| 凌志美 | Líng Zhì měi | Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 | |
| 刘宾雁 | Liú Bīn yàn | Liu Binyan (1925-2005), journalist and novelist, condemned by Mao as rightist faction in 1957, subsequently dissident writer | |
| 史沫特莱 | Shǐ mò tè lái | Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side | |
| 周立波 | Zhōu Lì bō | Zhou Libo (1908-1979), left-wing journalist, translator and novelist / Zhou Libo (1967-), Chinese stand-up comedian | |
| 廖沫沙 | Liào Mò shā | Liao Mosha (1907-1990), journalist and communist propagandist, severely criticized and imprisoned for 10 years during the Cultural Revolution | |
| 李伯元 | Lǐ Bó yuán | Li Boyuan or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 / (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 | |
| 李宝嘉 | Lǐ Bǎo jiā | Li Boyuan 李伯元 / or Li Baojia (1867-1906), late Qing journalist, novelist and social observer, author of Observations on the current state of officialdom 官場現形記|官场现形记 | |
| 李诚恩 | Lǐ Chéng ēn | Euna Li, US-Korean woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 | |
| 李云娜 | Lǐ Yún nà | Euna Lee (phonetic transcription), US woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009 / also written 李誠恩|李诚恩[Li3 Cheng2 en1] | |
| 章士钊 | Zhāng Shì zhāo | Zhang Shizhao (1881-1973), revolutionary journalist in Shanghai, then established writer | |
| 章太炎 | Zhāng Tài yán | Zhang Taiyan (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution | |
| 章炳麟 | Zhāng Bǐng lín | Zhang Taiyan 章太炎 / (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution | |
| 艾格尼丝·史沫特莱 | | Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side | |
| 访员 | fǎng yuán | field reporter / investigative journalist | |
| 许厪父 | xǔ qín fù | same as 許廑父|许廑父, Xu Qinfu (1891-1953), journalist and writer | |
| 许廑父 | Xǔ Qín fù | Xu Qinfu (1891-1953), journalist and writer | |
| 邹韬奋 | Zōu Tāo fèn | Zou Taofen (1895-1944), journalist, political theorist and publisher | |
| 邓拓 | Dèng Tuò | Deng Tuo (1912-1966), sociologist and journalist, died under persecution at the start of the Cultural Revolution / wrote under the pen name Ma Nancun 馬南邨|马南邨 | |
| 韩村乐 | Hán cūn lè | Charles Hutzler. US journalist, Associated Press Beijing bureau chief | |
| 苏曼殊 | Sū Màn shū | Su Manshu (1884-1918), Chinese writer, journalist, Buddhist monk, participant in the revolutionary movement | |
| 广播记者 | | Broadcast Journalist | |
| 埃德加・斯诺 | Aī dé jiā · Sī nuò | Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China | |
| 艾格尼丝・史沫特莱 | Aì gé ní sī · Shǐ mò tè lái | Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side | |
| 拍客 | pāi kè | citizen journalist (typically posting short, self-produced documentary videos on the Web) | |
| 杨澜 | Yáng Lán | Yang Lan (1968-), Chinese media proprietor, journalist, and talk show hostess | |
| 沃尔特・惠特曼 | Wò ěr tè · Huì tè màn | Walt Whitman (1819-1892), American poet, essayist and journalist | |
| 沃尔特·惠特曼 | Wò ěr tè · Huì tè màn | Walt Whitman (1819-1892), American poet, essayist and journalist | |
| 埃德加·斯诺 | Aī dé jiā · Sī nuò | Edgar Snow (1905-1972), American journalist, reported from China 1928-1941, author of Red Star Over China | |
| 艾格尼丝·史沫特莱 | Aì gé ní sī · Shǐ mò tè lái | Agnes Smedley (1892-1950), US journalist who reported on China, esp. the communist side | |
| 加缪 | Jiā miù | Albert Camus (1913-1960), French-Algerian philosopher, author, and journalist | |
