无为 | wú wéi | the Daoist doctrine of inaction / let things take their own course / laissez-faire | |
放任自流 | fàng rèn zì liú | to let sb do whatever they want / to indulge / to give free reins to / to let things slide / to drift aimlessly / laissez-faire | |
自由放任 | zì yóu fàng rèn | laissez-faire | |
任其自然 | rèn qí zì rán | to let things take their course (idiom) / to leave it to nature / laissez-faire | |
听之任之 | tīng zhī rèn zhī | to take a laissez-faire attitude | |
放任政策 | fàng rèn zhèng cè | laissez-faire policy / non-interference |