风景 | fēng jǐng | scenery / landscape / CL:個|个[ge4] | |
风光 | fēng guāng | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) | |
景色 | jǐng sè | scenery / scene / landscape / view | |
景观 | jǐng guān | landscape | |
山水 | shān shuǐ | water from a mountain / mountains and rivers / scenery / landscape | |
江山 | jiāng shān | rivers and mountains / landscape / country / state power | |
山川 | shān chuān | mountains and rivers / landscape | |
图景 | tú jǐng | landscape (in a picture) / (fig.) landscape (i.e. general situation) / view of the situation / mental picture | |
地景 | dì jǐng | landscape / terrain | |
园林 | yuán lín | gardens / park / landscape garden | |
盆景 | pén jǐng | bonsai / landscape in a pot | |
景观设计 | jǐng guān shè jì | landscape design | |
山水画 | shān shuǐ huà | landscape painting | |
湖光山色 | hú guāng shān sè | scenic lakes and mountain (idiom) / beautiful lake and mountain landscape | |
手卷 | shǒu juǎn | hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting) / hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine) / hand rolled cigarette / hand roll (many contexts) / roll up | |
石涛 | Shí Tāo | Shi Tao (1642-1707), Chinese landscape painter and poet | |
盛景 | shèng jǐng | grand view / magnificent landscape | |
小山包包 | xiǎo shān bāo bao | a landscape dotted with low hills and hillocks (idiom) | |
王希孟 | Wáng Xī mèng | Wang Ximeng (c. 1096-c. 1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 | |
景观生态学 | jǐng guān shēng tài xué | landscape ecology | |
人口状况 | rén kǒu zhuàng kuàng | demographic landscape | |
生态流行病学 | landscape epidemiology | ||
全球恢复森林景观伙伴关系 | Global Partnership on Forest Landscape Restoration | ||
景观保护区 | landscape protected area / protected landscape area | ||
景观设计师 | landscape architect | ||
欧洲景观公约 | European Landscape Convention / Florence Convention | ||
佛罗伦萨公约 | European Landscape Convention / Florence Convention | ||
泛欧生物与景观多样性战略 | Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy | ||
泛欧生物多样性和景观开发战略 | Pan European Biodiversity and Landscape Development Strategy | ||
风景园林师 | fēng jǐng yuán lín shī | landscape gardener | |
人造景观 | man-made landscape | ||
森林景观 | forest landscape | ||
森林景观区 | forest landscape | ||
国际森林景观复原会议 | International Conference on Forest Landscape Restoration | ||
国际园林建筑师联合会 | International Federation of Landscape Architects | ||
景观保护 | landscape protection | ||
比荷卢保护自然和景观公约 | Benelux Convention on Nature Conservation and Landscape Protection | ||
景观多样性 | landscape diversity | ||
大杀风景 | dà shā fēng jǐng | to be a blot on the landscape / to dampen spirits / to spoil the fun / to be a wet blanket | |
青绿山水 | qīng lu:4 shān shuǐ | blue-and-green landscape (genre of landscape painting originating in the Tang dynasty, in which blues and greens predominate) |