法规 | fǎ guī | legislation / statute | |
立法 | lì fǎ | to enact laws / to legislate / legislation | |
法治建设 | fǎ zhì jiàn shè | legislation / constructing legal institutions | |
反垄断法 | fǎn lǒng duàn fǎ | antitrust legislation | |
国际航运立法工作组 | guó jì háng yùn lì fǎ gōng zuò zǔ | Working Group on International Shipping Legislation | |
人事问题工作组 | rén shì wèn tí gōng zuò zǔ | Working Group on Trade Legislation | |
石油立法和合同会议 | Conference on Petroleum Legislation and Contracts | ||
比较立法学社 | Society for Comparative Legislation | ||
海洋立法科 | hǎi yáng lì fǎ kē | Maritime Legislation Section | |
卫生立法专员 | wèi shēng lì fǎ zhuān yuán | Health Legislation Specialist | |
基本立法联合委员会 | Joint Commission on Essential Legislation | ||
公益会国家立法委员会 | Friends Committee on National Legislation | ||
制定防治环境污染法规的指导方针 | Guidelines on the development of environmental pollution control legislation | ||
联合航运立法处 | Joint Shipping Legislation | ||
贸发会议国际航运立法工作组 | UNCTAD Working Group on International Shipping Legislation | ||
命令和控制性法规 | command-and-control legislation / command-and-control | ||
各国反对种族歧视立法全球汇编 | Global compilation of national legislation against racial discrimination | ||
次级立法 | cì jí lì fǎ | subordinate legislation / subsidiary statutes / auxiliary laws / enabling regulations | |
附属立法 | subordinate legislation / subsidiary statutes / auxiliary laws / enabling regulations | ||
起草人权法讨论会 | Seminar on Drafting Human Rights Legislation | ||
立法和人道主义事务委员会 | Committee on Legislation and Humanitarian Affairs | ||
社会福利服务的标准和立法专家组会议 | Expert Group Meeting on Standards and Legislation for Social Welfare Services | ||
国际立法 | international legislation | ||
各国海事立法数据库 | National Marine Legislation Database | ||
保护消费者的法律 | consumer legislation | ||
东盟各国毒品立法会议 | Meeting of ASEAN Countries on Drug Legislation | ||
立法和宪法事务委员会 | Commission on Legislation and Constitutional Matters | ||
知识产权法律汇编光盘 | intellectual property legislation CD-ROM | ||
修改海事立法指导方针法律专家会议 | Meeting of Legal Experts on Revision of Guidelines for Maritime Legislation | ||
法律咨询和立法部 | Legal Advice and Legislation Department | ||
示范立法 | model legislation | ||
财产法实施计划 | Property Legislation Implementation Plan |