| 厂商 | chǎng shāng | manufacturer / producer |  |
| 厂家 | chǎng jiā | factory / manufacturer / (coll.) a factory owner / the factory management | |
| 生产企业 | shēng chǎn qǐ yè | manufacturer | |
| 生产者 | shēng chǎn zhě | producer (of goods, commodities or farm produce etc) / manufacturer / (biology) autotroph |  |
| 制造业者 | zhì zào yè zhě | manufacturer | |
| 制作商 | zhì zuò shāng | maker / manufacturer | |
| 奥林巴斯 | Aò lín bā sī | Olympus, Japanese manufacturer of cameras and optical instruments | |
| 力帆 | Lì fān | Lifan Group (auto manufacturer in Chongqing) | |
| 七喜 | Qī xǐ | 7 Up (soft drink) / Hedy Holding Co., PRC computer manufacturer | |
| 伊莱克斯 | Yī lái kè sī | Electrolux (Swedish manufacturer of home appliances) | |
| 斯柯达 | Sī kē dá | Škoda, Czech Republic car manufacturer, a subsidiary of Volkswagen Group | |
| 捷安特 | Jié ān tè | Giant Manufacturing, Taiwanese bicycle manufacturer | |
| 大厂 | dà chǎng | large manufacturer | |
| 留样 | liú yàng | retention sample / (of a manufacturer, esp. of food or drugs) to retain a sample of a batch of a product (abbr. for 保留樣品|保留样品[bao3 liu2 yang4 pin3]) | |
| 原始设备制造商 | yuán shǐ shè bèi zhì zào shāng | original equipment manufacturer | |
| 车辆制造商 | | vehicle manufacturer | |
| 车辆制造厂 | | vehicle manufacturer | |
| 制造商标识 | | manufacturer identification | |
| 京都念慈菴 | Jīng dū Niàn cí ān | King-to Nin Jiom, or just Nin Jiom, manufacturer of 枇杷膏[pi2 pa2 gao1] cough medicine | |
| 京都念慈庵 | Jīng dū Niàn cí ān | King-to Nin Jiom, or just Nin Jiom, manufacturer of 枇杷膏[pi2 pa2 gao1] cough medicine | |
