| 媒介 | méi jiè | intermediary / vehicle / vector / medium / media |   |
| 传媒 | chuán méi | media | |
| 介质 | jiè zhì | medium / media | |
| 新闻界 | xīn wén jiè | the press / the media | |
| 舆论界 | yú lùn jiè | media / commentators | |
| 言论机关 | yán lùn jī guān | the press / the media | |
| 言论界 | yán lùn jiè | the press / the media | |
| 媒体 | méi tǐ | media, esp. news media | |
| 新浪 | Xīn làng | Sina, Chinese web portal and online media company | |
| 搜狐 | Sōu hú | Sohu, Chinese web portal and online media company | |
| 影音 | yǐng yīn | recorded media (CD and DVD) / sound and movies | |
| 平面 | píng miàn | plane (flat surface) / print media | |
| 新浪网 | Xīn làng Wǎng | Sina, Chinese web portal and online media company | |
| 流媒体 | liú méi tǐ | streaming media | |
| 新宠 | xīn chǒng | current favorite / the latest thing / darling (of the market or the media etc) | |
| 搜狐网 | Sōu hú Wǎng | Sohu, Chinese web portal and online media company | |
| 荆楚网 | jīng chǔ wǎng | IPTV (PRC media network) | |
| 平面媒体 | | print media | |
| 爆炒 | bào chǎo | to stir-fry rapidly using a high flame / to conduct a media blitz / to manipulate a stock market through large-scale buying and selling | |
| 口袋妖怪 | Kǒu dài Yāo guài | Pokémon (Japanese media franchise) | |
| 中耳炎 | zhōng ěr yán | inflammation of middle ear / otitis media | |
| 贝塔斯曼 | Bèi tǎ sī màn | Bertelsmann, German media company | |
| 媒 |  méi | medium / intermediary / matchmaker / go-between / abbr. for 媒體|媒体[mei2 ti3], media, esp. news media | |
| 花边新闻 | huā biān xīn wén | media gossip / sensational news | |
| 默多克 | Mò duō kè | Murdoch (name) / Rupert Murdoch (1931-), media magnate | |
| 媒体报导 | méi tǐ bào dǎo | media report / news report | |
| 媒体访问控制 | méi tǐ fǎng wèn kòng zhì | Media Access Control / MAC | |
| 新闻媒体 | xīn wén méi tǐ | news media | |
| 上海文广新闻传媒集团 | Shàng hǎi Wén guǎng Xīn wén Chuán méi Jí tuán | Shanghai Media Group | |
| 国际媒体 | guó jì méi tǐ | the international media | |
| 外国媒体 | wài guó méi tǐ | foreign news media | |
| 外媒 | wài méi | foreign news media / abbr. of 外國媒體|外国媒体 | |
| 媒体自由 | méi tǐ zì yóu | freedom of the media | |
| 广播电影电视总局 | Guǎng bō Diàn yǐng Diàn shì Zǒng jú | State Administration of Radio, Film, and Television (SARFT), PRC broadcast media censorship bureau / abbr. to 廣電|广电 | |
| 广而告之广告公司 | guǎng ér gào zhī guǎng gào gōng sī | China Mass Media International Advertising Corp | |
| 日媒 | Rì méi | Japanese news media | |
| 星岛 | Xīng dǎo | Sing Tao, Hong Kong media group and publisher of Sing Tao Daily 星島日報|星岛日报 | |
| 时代华纳 | Shí dài Huá nà | Time Warner Inc., US media company | |
| 台媒 | Tái méi | Taiwan media | |
| 荆楚网视 | jīng chǔ wǎng shì | IPTV (PRC media network) | |
| 贝多罗树 | bèi duō luó shù | Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media | |
| 贝卢斯科尼 | Bèi lú sī kē ní | Silvio Berlusconi (1936-), Italian media magnate and right-wing politician, prime minister of Italy 1994-1995, 2001-2006, 2008-2011 | |
| 韩媒 | Hán méi | South Korean media | |
| 大众媒体 | dà zhòng méi tǐ | mass media | |
| 电子媒体 | diàn zǐ méi tǐ | electronic media | |
| 上镜 | shàng jìng | photogenic / to appear on film or in the media | |
| 新媒体 | xīn méi tǐ | new media | |
| 印刷媒体 | yìn shuà méi tǐ | print media | |
| 环境介质 | huán jìng jiè zhì | environment media | |
| 南非媒体工作者协会 | | Media Workers Association of South Africa | |
| 东欧儿童与环境问题媒体讨论会 | | Media Seminar on Children and the Environment in Eastern Europe | |
| 媒体联络干事 | | Media Liaison Officer | |
| 大众传媒与老有所事国际论坛 | | International Forum on Mass Media and Active Aging | |
| 巴勒斯坦妇女信息和媒体中心 | | Palestinian Women's Information and Media Center | |
| 新闻媒介和紧急情况科 | | Media and Emergency Section | |
| 耶路撒冷媒体通信中心 | | Jerusalem Media & Communication Centre | |
| 阿富汗开放媒体基金 | | Open Media Fund for Afghanistan | |
| 与媒体关系股 | | Media Relations Unit | |
| 世界大众媒体会议 | | World Conference of the Mass Media | |
| 新闻和媒体司 | | News and Media Division | |
| 媒体监测和分析科 | | Media Monitoring and Analysis Section | |
| 传媒和新闻支助司 | | Division of Media and Information Support | |
| 国际媒体和传播研究协会 | | International Association for Media and Communication Research | |
| 对话型媒体 | duì huà xíng méi tǐ | conversational media | |
| 公民媒体 | gōng mín méi tǐ | citizen media | |
| 媒体和新闻能力建设方桉 | | Media and Public Information Capacity Development Programme | |
| 临时媒体委员会 | | Interim Media Commission | |
| 高级媒体关系干事 | | Senior Media Relations Officer | |
| 媒体行为守则 | | Media Code of Conduct | |
| 媒体专家委员会 | | Media Experts Commission | |
| 用于教育的大众媒体和视听系统 | | educational mass media and audio-visual systems | |
| 媒体和宣传股 | | Media and Promotion Unit | |
| 与媒体关系处 | | Media Relations Branch | |
| 媒体监测股股长 | | chief, media monitoring unit | |
| 媒体文件中心 | | Media Documents Centre | |
| 公开媒体运动 | gōng kāi méi tǐ yùn dòng | Campaign for Open Media | |
| 亚太大众传媒领导人圆桌会议 | | Asia and Pacific Mass Media Leaders' Round-table | |
| 世界大众媒体领袖圆桌会议信托基金 | | Trust Fund for World Mass Media Leaders' Roundtables | |
| 大众媒体领导人圆桌会议 | | Mass Media Leaders Roundtables | |
| 亚洲记者大众媒体圆桌会议 | | Mass Media Round-Table for Asian Journalists | |
| 媒体司 | méi tǐ sī | Media Division | |
| 巴勒斯坦发展和媒体自由中心 | | Palestinian Center for Development & Media Freedoms | |
| 媒体政策 | méi tǐ zhèng cè | media policy | |
| 独立媒体监督和仲裁小组 | | Independent Media Monitoring and Refereeing Panel | |
| 媒体工作组 | méi tǐ gōng zuò zǔ | Media Working Group | |
| 独立媒体委员会 | | Independent Media Commission | |
| 促进独立和多元亚洲传媒阿拉木图宣言 | | Declaration of Alma-Ata on Promoting Independent and Pluralistic Asian Media | |
| 亚洲媒体信息和传播中心 | | Asian Media Information and Communication Centre | |
| 少数族裔媒体基金 | | Minority Media Fund | |
| 国家妇女媒体基金会 | | International Women's Media Foundation | |
| 国际教学工具理事会 | | International Council for Educational Media | |
| 媒体民粹主义 | méi tǐ mín cuì zhǔ yì | media populism | |
| 仇恨媒体 | | hate media | |
| 南非独立和多元媒体圆桌会议 | | Round Table on Independent and Pluralistic Media in South Africa | |
| 快速反应媒体机制 | | Rapid Response Media Mechanism | |
| 加勒比媒体和传播研究所 | | Caribbean Institute of Media and Communication | |
| 民间媒体 | | alternative media | |
| 中东媒体研究所 | | Middle East Media Research Institute | |
| 大众媒体移民和难民观察站 | | Observatory of Mass Media on Migrants and Refugees | |
| 伊拉克媒体中心 | | Iraqi Media Centre | |
