"Meme" • Chinese-English Dictionary
| 迷因 | mí yīn | meme (loanword) |  |
| 文化基因 | wén huà jī yīn | meme | |
| 模因 | mó yīn | meme (loanword) | |
| 米姆 | mǐ mǔ | meme (loanword) | |
| 梗 |  gěng | branch / stem / stalk / CL:根[gen1] / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc) |  |
| 么么 | me me | kissing sound (slang onom.) | |
| 梗图 | gěng tú | (Tw) image macro / visual meme | |
| 表情包 | biǎo qíng bāo | image macro / visual meme / sticker package / emoticon collection | |
| 长辈图 | zhǎng bèi tú | (Internet slang) boomer meme (Tw) | |
