| 备忘录 | bèi wàng lù | memorandum / aide-memoire / memorandum book |  |
| 说帖 | shuō tiě | memorandum / note (i.e. written statement) | |
| 下发 | xià fā | to issue (a memorandum etc) to lower levels / to distribute (e.g. disaster relief to victims) | |
| 籙 |  lù | chart / list / memorandum | |
| 条陈 | tiáo chén | to lay out (an argument) item by item / memorandum to a superior |  |
| 发行备忘录 | fā xíng bèi wàng lù | offering memorandum (for public stock issue) / publication memorandum | |
| 谅解备忘录 | liàng jiě bèi wàng lù | memorandum of understanding | |
| 关于港口国管制的谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Port State Control | |
| 道路运输谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Road Transportation | |
| 谅解备忘录和索偿管理科 | | Memorandum of Understanding and Claims Management Section | |
| 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 | | Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU | |
| 部门间备忘录 | | inter-office memorandum | |
| 最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 | | Memorandum of Commitment for the Final Implementation of the Lusaka Protocol | |
| 关于改组过渡时期警察部队的谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Restructuring the Transitional Police Force | |
| 总括谅解备忘录 | | Umbrella Memorandum of Understanding | |
| 乌兰巴托谅解备忘录 | | Ulaanbaatar Memorandum of Understanding | |
| 关于到2000年关闭切尔诺贝利的谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Closing Chernobyl by the year 2000 | |
| 绿屋备忘录 | | Greenhouse Memorandum | |
| 社会包容联合备忘录 | | Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum | |
| 非洲经济和社会危机特别备忘录 | | Special Memorandum on Africa's Economic and Social Crisis | |
| 非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa | |
| 怀俄明谅解备忘录 | | Wyoming Memorandum of Understanding | |
| 数据谅解备忘录联合草桉文本 | | Joint Draft Text of a Memorandum of Understanding on data | |
| 国家经济备忘录 | | country economic memorandum | |
| 怀伊河协议 | | Wye River agreement / Wye River Memorandum | |
| 怀伊河备忘录 | | Wye River agreement / Wye River Memorandum | |
| 关于导弹发射通知的谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Notifications of Missile Launches | |
| 在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录 | | Memorandum on the maintenance of peace and stability in the Commonwealth of Independent States | |
| 解释性备忘录 | | explanatory memorandum | |
| 关于北海小鲸目动物的谅解备忘录 | | Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea | |
| 区域谅解备忘录 | | regional memorandum of understanding | |
| 意向备忘录 | | memorandum of intent | |
| 儿童生存与发展备忘录 | | Memorandum on Child Survival and Development | |
| 关于非洲工业化的非洲备忘录 | | African Memorandum on the Industrialization of Africa | |
| 协定备忘录 | | memorandum of agreement | |
| 全面禁止试验条约联合备忘录 | | Joint Memorandum on a Comprehensive Test Ban Treaty | |
| 合作协定备忘录 | | Memorandum of Agreement on Co-operation | |
| 叁方谅解备忘录 | | Tripartite Memorandum of Understanding | |
