| 移民者 | yí mín zhě | migrant / immigrant |  |
| 民工 | mín gōng | migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) / temporary worker enlisted on a public project | |
| 农民工 | nóng mín gōng | migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) | |
| 北漂 | Běi piāo | to migrate to Beijing in search of better job opportunities / migrant worker living and working in Beijing without a residence permit | |
| 盲流 | máng liú | (PRC) flow of people from the countryside into the cities / rural migrant without definite prospects / drifter |  |
| 移民工 | yí mín gōng | migrant worker | |
| 留守儿童 | liú shǒu ér tóng | "left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them | |
| 移徙工人 | yí xǐ gōng rén | migrant worker | |
| 偷运移民 | tōu yùn yí mín | migrant smuggling / smuggling of migrants | |
| 经济移民 | jīng jì yí mín | economic migrant | |
| 迁移虫害防治管理 | qiān yí chóng hài fáng zhì guǎn lǐ | Migrant Pest Control Management | |
| 亚洲移民中心 | | Asian Migrant Centre | |
| 移徙工人公约 | | Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers / Migrant Workers Convention | |
| 移民工人委员会 | | Committee on Migrant Workers | |
| 欧洲移徙工人法律地位公约 | | European Convention on the Legal Status of Migrant Workers | |
| 南部非洲移徙工人权利宪章 | | Charter of Rights for Migrant Workers in Southern Africa | |
| 打击贩运人口和偷运移民股 | | Anti-Human Trafficking and Migrant Smuggling Unit | |
| 1990年代移徙妇女问题国际讨论会 | | International Seminar on Migrant Women in the 1990s | |
| 非正常移徙者 | | irregular migrant | |
| 非正常移民 | | irregular migrant | |
| 亚洲移徙女工赋权区域方桉 | | Regional Programme on Empowering Women Migrant Workers in Asia | |
| 移徙者融合政策指数 | | Migrant Integration Policy Index | |
| 实现移徙工人就业平等高级别会议 | | High-Level Meeting on Achieving Equality in Employment for Migrant Workers | |
| 移徙家庭佣工 | | migrant domestic worker | |
| 持证移徙工人 | | documented migrant worker | |
| 对移徙女工的暴力问题专家组会议 | | Expert Group Meeting on Violence against Women Migrant Workers | |
| 移徙工人及其家属的福利问题专家组会议 | | Expert Group Meeting on the Welfare of Migrant Workers and their Families | |
| 内部移民 | | internal migrant | |
