| 宣传工作 | | hearts and minds campaign |  |
| 灵犀 | líng xī | rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers / fig. mutual sensitivity / tacit exchange of romantic feelings / a meeting of minds | |
| 三心二意 | sān xīn èr yì | in two minds about sth (idiom) / half-hearted / shilly-shallying |  |
| 井水不犯河水 | jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ | (saying) everyone minds their own business | |
| 英雄所见略同 | yīng xióng suǒ jiàn lu:è tóng | lit. heroes usually agree (idiom) / Great minds think alike. | |
| 雅人深致 | yǎ rén shēn zhì | refined pleasure of poetic minds | |
| 兰交 | lán jiāo | close friendship / a meeting of minds | |
| 道高益安，势高益危 | dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi | More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770). | |
| 争取群众的工作 | | hearts and minds campaign | |
| 开脑洞 | kāi nǎo dòng | to blow people's minds with highly imaginative, bizarre ideas | |
