| 联合国 | Lián hé guó | United Nations |  |
| 欧洲国家 | ōu zhōu guó jiā | European nations | |
| 联大 | Lián Dà | abbr. for 聯合國大會|联合国大会[Lian2 he2 guo2 Da4 hui4], United Nations General Assembly / abbr. for 國立西南聯合大學|国立西南联合大学[Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4 xue2], National Southwest Combined University | |
| 教科文组织 | Jiào Kē Wén Zǔ zhī | UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | |
| 联合国教科文组织 | Lián hé guó Jiào Kē Wén Zǔ zhī | UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | |
| 和平共处 | hé píng gòng chǔ | peaceful coexistence of nations, societies etc | |
| 国联 | Guó Lián | abbr. for 國際聯盟|国际联盟[Guo2 ji4 Lian2 meng2], League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN | |
| 国书 | guó shū | credentials (of a diplomat) / documents exchanged between nations / national or dynastic history book | |
| 联合国大会 | Lián hé guó Dà huì | United Nations General Assembly | |
| 英联邦 | Yīng Lián bāng | British Commonwealth of Nations | |
| 万邦 | wàn bāng | all nations | |
| 不平等条约 | bù píng děng tiáo yuē | (term coined c. 1920s) unequal treaty &ndash / a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries) | |
| 联合国总部 | lián hé guó zǒng bù | United Nations Headquarters / Headquarters | |
| 联合国宪章 | Lián hé guó xiàn zhāng | United Nations charter | |
| 联合国儿童基金会 | Lián hé guó Er2 tóng Jī jīn huì | United Nations Children's Fund / UNICEF | |
| 联合国开发计划署 | Lián hé guó Kāi fā Jì huà shǔ | United Nations Development Program | |
| 国富论 | Guó fù lùn | The Wealth of Nations (1776) by Adam Smith 亞當·斯密|亚当·斯密[Ya4 dang1 · / Si1 mi4] | |
| 联合国工业发展组织 | lián hé guó gōng yè fā zhǎn zǔ zhī | United Nations Industrial Development Organization | |
| 黄祸 | huáng huò | yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations) | |
| 第二世界 | dì èr shì jiè | Second World (Cold War-era term referring to communist nations as a bloc) | |
| 国际联盟 | Guó jì Lián méng | League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN | |
| 万国 | wàn guó | all nations |  |
| 核国家 | hé guó jiā | nuclear nations | |
| 联合国海洋法公约 | Lián hé guó Hǎi yáng fǎ Gōng yuē | United Nations Convention on the Law of the Sea | |
| 联合国秘书处 | Lián hé guó Mì shū chù | United Nations Secretariat | |
| 联合国气候变化框架公约 | Lián hé guó Qì hòu Biàn huà Kuàng jià Gōng yuē | United Nations Framework Convention on Climate Change | |
| 万国宫 | Wàn guó gōng | Palais des Nations | |
| 世界粮食署 | shì jiè liáng shi shǔ | World food program (United Nations aid agency) | |
| 中东国家 | zhōng dōng guó jiā | Nations of the Middle East / Middle East countries | |
| 价原 | Jià yuán | Kagen or the Origin of Value by MIURA Baien 三浦梅園|三浦梅园[San1 pu3 Mei2 yuan2], pioneering study of economics comparable to Adam Smith's The Wealth of Nations 國富論|国富论[Guo2 fu4 lun4] | |
| 儿童基金会 | Er2 tóng Jī jīn huì | UNICEF (United Nations Children's fund) | |
| 入联 | rù lián | to join an alliance / admission to the United Nations | |
| 海湾国家 | hǎi wān guó jiā | nations of the Persian Gulf / Gulf states | |
| 联合国安全理事会 | Lián hé guó An1 quán Lǐ shì huì | United Nations Security Council | |
| 联合国环境规划署 | Lián hé guó Huán jìng Guī huà shǔ | United Nations Environment Program (UNEP) | |
| 联合国秘书长 | lián hé guó mì shū cháng | Secretary-General of the United Nations / Secretary-General | |
| 联合国粮食及农业组织 | lián hé guó liáng shi jí nóng yè zǔ zhī | Food and Agriculture Organization of the United Nations | |
| 联合国大学 | lián hé guó dà xué | United Nations University | |
| 京都议定书 | jīng dū yì dìng shū | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change / Kyoto Protocol | |
| 联合国维持和平部队 | lián hé guó wéi chí hé píng bù duì | Peacekeeping Force of the United Nations | |
| 联合国反腐败公约 | lián hé guó fǎn fǔ bài gōng yuē | United Nations Convention against Corruption | |
| 联合国安全理事会决议 | | United Nations Security Council resolution / Security Council resolution | |
| 联合国教育、科学及文化组织 | | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | |
| 联合国日 | lián hé guó rì | United Nations Day | |
| 联合国机构 | lián hé guó jī gòu | United Nations bodies | |
| 联合国海地稳定特派团 | | United Nations Stabilization Mission in Haiti | |
| 联合国贸易和发展会议 | | United Nations Conference on Trade and Development | |
| 联合国裁军审议委员会 | lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì | United Nations Disarmament Commission | |
| 联合国国际货物销售合同公约 | lián hé guó guó jì huò wù xiāo shòu hé tóng gōng yuē | United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods | |
| 联合国家宣言 | lián hé guó jiā xuān yán | Declaration by the United Nations / United Nations Declaration | |
| 联合国粮农组织 | Lián hé guó Liáng nóng Zǔ zhī | Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | |
| 联合国人权事务高级专员 | lián hé guó rén quán shì wù gāo jí zhuān yuán | United Nations High Commissioner for Human Rights | |
| 亚当·斯密 | yà dāng · sī mì | Adam Smith (1723-1790), Scottish ethical philosopher and pioneer economist, author of The Wealth of Nations 國富論|国富论 | |
| 联合国法治指标 | lián hé guó fǎ zhì zhǐ biāo | United Nations Rule of Law Indicators | |
| 联合国国际多式联运公约会议 | | United Nations Conference on a Convention on International Multimodal Transport | |
| 向索马里提供人道主义援助协调会议 | | United Nations Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia / Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia | |
| 联合国打击贩运人口全球行动计划 | | United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons | |
| 联合国系统最佳做法共同准则 | lián hé guó xì tǒng zuì jiā zuò fǎ gòng tòng zhǔn zé | common code of best practices in the United Nations System | |
| 联合国和平监察员 | | United Nations Peace Monitor | |
| 联合国工作人员条例和工作人员细则 | | Staff Regulations of the United Nations and Staff Rules | |
| 联合国海洋法会议 | | United Nations Conference on the Law of the Sea | |
| 联合国裁军问题会议 | | United Nations Conference on Disarmament Issues / Conference on Disarmament Issues; | |
| 裁军问题会议 | | United Nations Conference on Disarmament Issues / Conference on Disarmament Issues; | |
| 联合国南南合作会议 | | United Nations conference on South-South cooperation | |
| 联合国索马里人道主义援助协调员 | | United Nations Coordinator of Humanitarian Assistance in Somalia | |
| 联合国肯尼亚土着人民咨询委员会 | | United Nations Indigenous Peoples Advisory Committee in Kenya | |
| 联合国非洲裔十年 | lián hé guó fēi zhōu yì shí nián | United Nations Decade for People of African Descent | |
| 联合国和平部队一 | | United Nations Peace Force - One | |
| 联合国发展议程 | | United Nations development agenda | |
| 联合国死刑问题特别咨询顾问 | | United Nations special consultant on the question of the death penalty | |
| 联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组 | | United Nations Regional Communications Group for Latin America and the Caribbean | |
| 联合国临时办事处 | | United Nations Interim Office | |
| 联合国空间通信国际讨论会 | | United Nations International Seminar on Space Communications | |
| 联合国气候中和战略 | | United Nations climate neutrality strategy | |
| 联合国拘留所 | lián hé guó jū liú suǒ | United Nations Detention Facility | |
| 联合国切尔诺贝利事件国际合作协调员 | | United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl | |
| 联合国......机构间联合呼吁 | | United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for... | |
| 联合国利比里亚问题机构间联合呼吁 | | United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Liberia | |
| 联合国道德操守网络 | | United Nations Ethics Network | |
| 联合国格鲁吉亚观察团 | | United Nations Observer Mission in Georgia | |
| 联合国防治荒漠化公约缔约方会议 | | Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification | |
| 联合国信息社会小组 | | United Nations Group on the Information Society | |
| 联合国南部非洲教育和训练方桉 | | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | |
| 联合国西南非洲理事会 | | United Nations Council for South West Africa | |
| 联合国新闻发布查询系统 | | United Nations Press Release Retrieval System | |
| 联合国各机关惯例汇编 | lián hé guó gè jī guān guàn lì huì biān | Repertory of Practice of United Nations Organs | |
| 联合国宪章问题特设委员会 | | Ad Hoc Committee on the Charter of the United Nations | |
| 联合国宪章和加强联合国作用特别委员会 | | Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization | |
| 联合国志愿人员支助股 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán zhī zhù gǔ | United Nations Volunteers Support Unit | |
| 贵格会联合国办事处 | | Quaker United Nations Office | |
| 联合国系统工作人员安全信托基金 | lián hé guó xì tǒng gōng zuò rén yuán ān quán xìn tuō jī jīn | Trust Fund for Security of Staff Members of the United Nations System | |
| 联合国贝尔格莱德办事处 | | United Nations Office in Belgrade | |
| 非洲联盟-联合国达尔富尔溷合行动 | | African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur | |
| 联合国区域发展中心 | | United Nations Centre for Regional Development | |
| 联合国水事会议 | | United Nations Water Conference | |
| 联合国联合人权办公室 | lián hé guó lián hé rén quán bàn gōng shì | United Nations Joint Human Rights Office | |
| 联合国冲突后建设和平协调中心 | | United Nations focal point for post-conflict peace-building | |
| 联合国孟加拉国救济行动 | | United Nations Relief Operation in Bangladesh | |
| 联合国达卡救济行动 | | United Nations Relief Operation in Dacca | |
| 联合国生物多样性十年 | lián hé guó shēng wù duō yàng xìng shí nián | United Nations Decade of Biodiversity | |
