| 磋商 | cuō shāng | to consult / to discuss seriously / to negotiate / to confer / negotiations / consultations |   |
| 说好 | shuō hǎo | to come to an agreement / to complete negotiations | |
| 日方 | Rì fāng | the Japanese side or party (in negotiations etc) | |
| 症结 | zhēng jié | hard lump in the abdomen (in Chinese medicine) / crux of an issue / main point in an argument / sticking point / deadlock in negotiations | |
| 和平谈判 | hé píng tán pàn | peace negotiations | |
| 核谈判 | hé tán pàn | nuclear negotiations | |
| 谈判处 | | Negotiations Branch | |
| 裁军协定与谈判－经济方面 | | Disarmament Agreements and Negotiations - The Economic Dimension | |
| 刚果人政治谈判最后文件 | gāng guǒ rén zhèng zhì tán pàn zuì hòu wén jiàn | Final Act of the inter-Congolese political negotiations | |
| 谈判进程指导方针 | tán pàn jìn chéng zhǐ dǎo fāng zhēn | Guidelines to the Process of Negotiations | |
| 多边贸易谈判东京回合 | duō bian mào yì tán pàn dōng jīng huí hé | Tokyo Round of Multilateral Trade Negotiations / Tokyo Round | |
| 东京回合 | dōng jīng huí hé | Tokyo Round of Multilateral Trade Negotiations / Tokyo Round | |
| 曼谷协定 | | Agreement on Trade Negotiations among Developing Member Countries of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific / Bangkok Agreement | |
| 贸易谈判发展回合 | | development round of trade negotiations | |
| 贸易谈判小组 | mào yì tán pàn xiǎo zǔ | Trade Negotiations Group | |
| 贸易谈判委员会 | | Trade Negotiations Committee | |
| 多边关税谈判 | duō bian guān shuì tán pàn | multilateral tariff negotiations | |
| 服务贸易谈判准则和程序 | | Guidelines and Procedures for the Negotiations on Trade in Services | |
| 南部和东部非洲贸易信息和谈判倡议 | | Southern and Eastern African Trade Information and Negotiations Initiative | |
| 国际冲突与谈判中心 | | International Center on Conflict and Negotiations | |
| 刚果各派间政治谈判基本原则宣言 | | Declaration of Fundamental Principles of the Inter-Congolese Political Negotiations | |
| 1990年建立信任与安全措施谈判维也纳文件 | | Vienna Document 1990 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures Convened in Accordance with the Relevant Provisions of the Concluding Document of the Vienna Meeting of the Conference on Security and Co-operation in Europe / Vienna Do | |
| 1990年维也纳文件 | | Vienna Document 1990 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures Convened in Accordance with the Relevant Provisions of the Concluding Document of the Vienna Meeting of the Conference on Security and Co-operation in Europe / Vienna Do | |
| 建立信任和安全措施谈判1999年维也纳文件 | | Vienna Document 1999 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures / Vienna Document 1999 | |
| 1992年维也纳文件 | | Vienna Document 1992 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures convened in accordance with the relevant provisions of the Concluding Document of the Vienna Meeting of the Conference on Security and Cooperation in Europe / Vienna Doc | |
| 维也纳建立信任和安全措施谈判文件 | | Vienna Document 1994 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures / Vienna Document 1994 | |
| 与政府间机构谈判委员会 | | Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies | |
| 国际谈判指导原则草桉 | | draft guiding principles for international negotiations | |
| 阿鲁沙集体自力更生纲领和谈判框架 | | Arusha Programme for Collective Self-Reliance and Framework for Negotiations | |
| 关于欧洲常规武装部队的维也纳谈判 | | Vienna Negotiations on Conventional Armed Forces in Europe | |
| 服务业谈判小组 | | Group of Negotiations on Services | |
| 巴勒斯坦解放组织谈判事务部 | | Palestine Liberation Organization Negotiations Affairs Department / PLO Negotiations Affairs Department | |
| 开议 | kāi yì | to hold a (business) meeting / to start negotiations | |
| 第三地 | dì sān dì | territory belonging to a third party (as a neutral location for peace negotiations or as a transit point for indirect travel or trade etc) | |
| 白手套 | bái shǒu tào | white glove / (fig.) (slang) intermediary in negotiations / proxy who acts on behalf of an official in corrupt dealings (to keep the official's involvement secret) | |
