"Niche" • Chinese-English Dictionary
| 定位 | dìng wèi | to orientate / to position / to categorize (as) / to characterize (as) / positioning / position / niche |   |
| 一席之地 | yī xí zhī dì | (acknowledged) place / a role to play / niche | |
| 神龛 | shén kān | shrine / niche / household shrine | |
| 壁龛 | bì kān | niche (in a wall) | |
| 龛 |  kān | (bound form) niche / shrine | |
| 利基 | lì jī | asset that gives a competitive advantage / a strength / (market) niche | |
| 小众 | xiǎo zhòng | minority of the population / non-mainstream (activity, pursuit etc) / niche (market etc) | |
| 佛龛 | fó kān | niche for statue (esp. Buddhist, Christian etc) | |
| 安乐窝 | ān lè wō | comfortable niche | |
| 出圈 | chū quān | to gain popularity beyond the original niche community or fan base / to go mainstream | |
| 靠山吃山，靠水吃水 | kào shān chī shān , kào shuǐ chī shuǐ | lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom) / fig. to make the best use of local resources / to exploit one's position to advance oneself / to find one's niche / to live off the land | |
| 小生境 | xiǎo shēng jìng | ecological niche | |
| 有针对性的 | niche targeting | | |
| 独特的贡献 | niche contribution | | |
| 适得其所 | shì dé qí suǒ | exactly what one would wish / to find one's niche | |
