| 不法分子 | bù fǎ fèn zǐ | lawbreakers / offenders |  |
| 英联邦成员国间移交既决罪犯计划 | | Commonwealth Scheme for the Transfer of Convicted Offenders within the Commonwealth / London Scheme | |
| 联合国预防犯罪和罪犯待遇大会 | | United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 对犯人的人道待遇 | | humane treatment of offenders | |
| 罪犯改造国际年 | zuì fàn gǎi zào guó jì nián | International year of rehabilitation of offenders | |
| 将罪犯改造与有关社会服务相结合的原则 | | Principles on linking the rehabilitation of offenders to related social services | |
| 亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所 | | Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 | | African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所 | | Arab Regional Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 | | Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 成年罪犯 | chéng nián zuì fàn | adult offenders | |
| 罪犯社会安置措施 | | measures for the social resettlement of offenders | |
| 罪犯的社会安置 | | social resettlement of offenders | |
| 联合国预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组 | | United Nations Consultative Group on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议 | | Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组 | | Consultative Group on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 女罪犯 | | female offenders | |
| 预防犯罪和罪犯待遇欧洲区域筹备会议 | | European Regional Preparatory Meeting on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | |
| 改造罪犯 | | rehabilitation of offenders | |
| 罪犯待遇 | | treatment of offenders | |
| 对罪犯采取非监禁措施国际专家会议 | | International Expert Meeting on the Non-Institutional Treatment of Offenders | |
| 罪犯待遇国际训练班 | | International Training Course on the Treatment of Offenders | |
| 青少年罪犯待遇国际训练班 | | International Training Course on the Treatment of Juvenile Delinquents and Youthful Offenders | |
| 刑杖 | xíng zhàng | rod used for flogging offenders | |
