抵消 | dǐ xiāo | to counteract / to cancel out / to offset | |
烘托 | hōng tuō | background (of a painting) / backdrop / a foil (to set off something to advantage) / to offset (something to advantage) | |
偏移 | piān yí | displacement / deviation / offset | |
相抵 | xiāng dǐ | to balance up / to offset / to counterbalance | |
透印版印刷 | tòu yìn bǎn yìn shuā | offset | |
偏置 | piān zhì | offset / biasing (electronics) / bias voltage | |
源-接收器偏移 | source-receiver offset / offset | ||
位置修正 | offset aimpoint / offset / aimpoint | ||
仪器偏移 | instrument offset / offset | ||
设备偏移 | instrument offset / offset | ||
传感器偏移 | instrument offset / offset | ||
折抵 | zhé dǐ | to offset | |
胶印 | jiāo yìn | offset printing | |
偏差距离 | piān chā jù lí | offset distance | |
抵用 | dǐ yòng | to exchange for (sth of equal value or utility) / to use in lieu / to redeem (a coupon etc) / to use to offset (an amount owed etc) | |
烘云托月 | hōng yún tuō yuè | lit. to shade in the clouds to offset the moon (idiom) / fig. a foil / a contrasting character to a main hero | |
共同偏移距聚集 | gòng tòng piān yí jù jù jí | common offset gather / common range gather | |
水平偏移 | shuǐ píng piān yí | horizontal offset | |
碳抵销 | tàn dǐ xiāo | carbon offset | |
源-接收器恒定偏移 | constant source-receiver offset / constant offset | ||
恒定偏移 | héng dìng piān yí | constant source-receiver offset / constant offset | |
胶印机技工 | Offset Pressman | ||
轻型胶印机技工 | Light Offset Pressman | ||
重型胶印机技工 | Heavy Offset Pressman | ||
偏移垂直地震剖面 | offset vertical seismic profiling / offset VSP | ||
胶印股 | Offset Unit | ||
给付抵充 | benefit offset | ||
计算机辅助颜色位移 | computer-assisted colour offset | ||
柯式印刷 | Kē shì yìn shuā | offset printing | |
截长补短 | jié cháng bǔ duǎn | take from the long to supplement the short (idiom) / to offset each other's deficiencies / to complement each other | |
胶版印刷 | jiāo bǎn yìn shuā | offset printing | |
失调电压 | shī tiáo diàn yā | offset voltage |