海盗 | hǎi dào | pirate | |
海贼 | hǎi zéi | pirate | |
盗录 | dào lù | to pirate (an audio recording, movie etc) / to bootleg | |
翻版 | fān bǎn | to reprint / reproduction / pirate copy / (fig.) imitation / carbon copy / clone | |
贼船 | zéi chuán | pirate ship / fig. venture of dubious merit / criminal gang / reactionary faction | |
盗版者 | dào bǎn zhě | software pirate | |
盗版党 | Dào bǎn dǎng | Pirate Party, political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet era | |
翻版碟 | fān bǎn dié | copy of DVD / pirate DVD | |
误上贼船 | wù shàng zéi chuán | lit. to mistakenly board a pirate ship / to embark on a hopeless adventure | |
走私品 | zǒu sī pǐn | smuggled product / contraband / pirate product | |
海盗式捕捞 | pirate fishing | ||
海贼版 | hǎi zéi bǎn | pirate version / bootleg | |
上贼船 | shàng zéi chuán | lit. to board a pirate ship (idiom) / fig. to associate with criminals |