"Playful" • Chinese-English Dictionary
| 爱游玩 | ài yóu wán | playful |  |
| 轻窕 | qīng tiǎo | frivolous / capricious / playful | |
| 好玩 | hào wán | to be playful / to be fond of one's fun |  |
| 玩话 | wán huà | playful talk / joking | |
| 谑称 | xuè chēng | playful appellation | |
| 小作怡情，大作伤身 | xiǎo zuō - yí qíng , dà zuō - shāng shēn | an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身[xiao3zhuo2-yi2qing2, da4zhuo2-shang1shen1]) | |
| 约吗 | yuē ma | (neologism c. 2014) (slang) Are you interested? (originally an invitation for casual sex, later generalized as a playful or humorous invitation for any activity) | |
