规制 | guī zhì | to regulate / rules and regulations / regulatory / style and structure (esp. of building) | |
证监会 | Zhèng jiān huì | China Securities Regulatory Commission (CSRC) / abbr. for 中國證券監督管理委員會|中国证券监督管理委员会[Zhong1 guo2 Zheng4 quan4 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] | |
铁道部 | Tiě dào bù | Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] | |
管理机制 | | regulatory mechanisms | |
保监会 | Bǎo Jiān huì | China Insurance Regulatory Commission (CIRC), abbr. for 中國保險監督管理委員會|中国保险监督管理委员会[Zhong1 guo2 Bao3 xian3 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] | |
中国证监会 | Zhōng guó Zhèng jiàn huì | China Securities Regulatory Commission (CSRC) / abbr. for 中國證券監督管理委員會|中国证券监督管理委员会 | |
中国保险监督管理委员会 | Zhōng guó Bǎo xiǎn Jiān dū Guǎn lǐ Wěi yuán huì | China Insurance Regulatory Commission (CIRC) | |
中国证券监督管理委员会 | Zhōng guó Zhèng quàn Jiān dū Guǎn lǐ Wěi yuán huì | China Securities Regulatory Commission (CSRC) / abbr. to 證監會|证监会[Zheng4 jian1 hui4] | |
中国银行业监督管理委员会 | Zhōng guó Yín háng yè Jiān dū Guǎn lǐ Wěi yuán huì | China Banking Regulatory Commission (CBRC) | |
国家电力监管委员会 | Guó jiā Diàn lì Jiān guǎn Wěi yuán huì | State Electricity Regulatory Commission (PRC) | |
无线电管理委员会 | wú xiàn diàn guǎn lǐ wěi yuán huì | Wireless transmission regulatory commission | |
监管体制 | jiān guǎn tǐ zhì | regulatory system / supervisory body | |
电信管理署 | diàn xìn guǎn lǐ shǔ | Telecommunications Regulatory Authority | |
生物技术法律和规章问题小组 | | Panel on legal and regulatory issues in biotechnology | |
核管制委员会 | | Nuclear Regulatory Commission | |
监管合作 | | regulatory cooperation | |
管制机构 | guǎn zhì jī gòu | regulatory body | |
监管机构 | | regulatory body | |
生物技术统一管理监督工作组 | | Working Group on Harmonisation of Regulatory Oversight of Biotechnology | |
综合监管评审服务 | | Integrated Regulatory Review Service | |
全球管理协调理事会 | | council for regulatory coordination | |
药物管制当局国际会议 | | International Conference of Drug Regulatory Authorities | |
科索沃药品管理局 | | Kosovo Drug Regulatory Authority | |
管理守则 | | regulatory code | |
控规 | kòng guī | regulatory plan | |
银监会 | yín jiān huì | China Banking Regulatory Commission (CBRC), abbr. for 中國銀行業監督管理委員會|中国银行业监督管理委员会[Zhong1 guo2 Yin2 hang2 ye4 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] | |
他律 | tā lu:4 | external regulation (e.g. by means of a regulatory body, as opposed to self-regulation 自律[zi4 lu:4]) / (ethics) heteronomy | |