| 雾凇 | wù sōng | rime / hoarfrost |  |
| 霜花 | shuāng huā | frost forming a pattern on a surface / rime | |
| 不透明冰 | bù tòu míng bīng | rime | |
| 首尾音 | shǒu wěi yīn | onset and rime | |
| 广韵 | Guǎng yùn | Guangyun, Chinese rime dictionary 韻書|韵书[yun4 shu1] from 11th century, containing 26,194 single-character entries | |
| 韵书 | yùn shū | rime dictionary (ancient type of Chinese dictionary that collates characters by tone and rhyme rather than by radical) | |
| 集韵 | Jí yùn | Jiyun, Chinese rime dictionary with 53,525 single-character entries, published in 11th century | |
| 声类 | Shēng lèi | Shenglei, the earliest Chinese rime dictionary with 11,520 single-character entries, released in 3rd century (was not preserved to this day) | |
