| 鹬 |  yù | common snipe / sandpiper |  |
| 鹬蚌相争 | yù bàng xiāng zhēng | lit. sandpiper and clam war together (and the fisherman catches both) (idiom) / fig. neighbors who can't agree lose out to a third party | |
| 鹬蚌相争渔翁得利 | yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì | lit. sandpiper and clam war together and the fisherman catches both (idiom) / fig. neighbors who can't agree lose out to a third party | |
| 岩滨鹬 | yán bīn yù | (bird species of China) rock sandpiper (Calidris ptilocnemis) | |
| 矶鹬 | jī yù | (bird species of China) common sandpiper (Actitis hypoleucos) | |
| 勺嘴鹬 | sháo zuǐ yù | (bird species of China) spoon-billed sandpiper (Eurynorhynchus pygmeus) | |
| 弯嘴滨鹬 | wān zuǐ bīn yù | (bird species of China) curlew sandpiper (Calidris ferruginea) | |
| 林鹬 | lín yù | (bird species of China) wood sandpiper (Tringa glareola) | |
| 泽鹬 | zé yù | (bird species of China) marsh sandpiper (Tringa stagnatilis) | |
| 白腰草鹬 | bái yāo cǎo yù | (bird species of China) green sandpiper (Tringa ochropus) | |
| 阔嘴鹬 | kuò zuǐ yù | (bird species of China) broad-billed sandpiper (Limicola falcinellus) | |
| 鹬蚌相争，渔翁得利 | yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì | lit. sandpiper and clam war together and the fisherman catches both (idiom) / fig. neighbors who can't agree lose out to a third party | |
| 姬滨鹬 | jī bīn yù | (bird species of China) least sandpiper (Calidris minutilla) | |
| 尖尾滨鹬 | jiān wěi bīn yù | (bird species of China) sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) | |
| 斑胸滨鹬 | bān xiōng bīn yù | (bird species of China) pectoral sandpiper (Calidris melanotos) | |
| 翘嘴鹬 | qiáo zuǐ yù | (bird species of China) Terek sandpiper (Xenus cinereus) | |
| 白腰滨鹬 | bái yāo bīn yù | (bird species of China) white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis) | |
| 西方滨鹬 | xī fāng bīn yù | (bird species of China) western sandpiper (Calidris mauri) | |
| 饰胸鹬 | shì xiōng yù | (bird species of China) buff-breasted sandpiper (Tryngites subruficollis) | |
| 高跷鹬 | gāo qiào yù | (bird species of China) stilt sandpiper (Calidris himantopus) | |
| 黑腰滨鹬 | hēi yāo bīn yù | (bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii) | |
