讽刺 | fěng cì | to satirize / to mock / irony / satire / sarcasm | |
讽喻 | fěng yù | parable / allegory / satire | |
冷嘲热讽 | lěng cháo rè fěng | frigid irony and scorching satire (idiom) / to mock and ridicule | |
儒林外史 | Rú lín Wài shǐ | The Scholars, Qing dynasty novel by Wu Jingzi 吳敬梓|吴敬梓[Wu2 Jing4 zi3], an extended satire on the Imperial Examination system | |
动物庄园 | Dòng wù Zhuāng yuán | Animal Farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔[Qiao2 zhi4 · / Ao4 wei1 er3] / also translated 動物農場|动物农场[Dong4 wu4 Nong2 chang3] | |
动物农场 | Dòng wù Nóng chǎng | Animal Farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔[Qiao2 zhi4 · / Ao4 wei1 er3] |