| 附带利益 | fù dài lì yì | spin-off | ![]() |
| 脱离母公司的公司 | spin-off company / spin-off | ![]() | |
| 本尊 | běn zūn | (Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity) / the principal object of worship on a Buddhist altar / (of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身[fen1 shen1]) / (fig.) (jocular) the genuine article / the real McCoy / the man himself / the woman herself / the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone) | ![]() |
| 衍生剧 | yǎn shēng jù | spin-off series (TV) | ![]() |
| 周边商品 | zhōu biān shāng pǐn | merch / spin-off product (related to a pop-culture franchise such as a movie, game or band etc) | ![]() |
