| 签 | qiān | inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc) / small wood sliver / label / tag | ![]() |
| 标签 | biāo qiān | label / tag / (computing) tab (GUI element) | ![]() |
| 标注 | biāo zhù | to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin) | ![]() |
| 标牌 | biāo pái | label / tag / sign / (brass etc) inscribed plate | ![]() |
| 签条 | qiān tiáo | label / tag | ![]() |
| 系放 | xì fàng | to tag (an animal, for scientific research) / to band (a bird) | ![]() |
| 名牌 | míng pái | famous brand / nameplate / name tag | ![]() |
| 尾随 | wěi suí | to tail behind / to tag along / to follow on the heels of | ![]() |
| 吊牌 | diào pái | hangtag / swing tag / hanging sign | ![]() |
| 价码 | jià mǎ | price tag | ![]() |
| 胸牌 | xiōng pái | badge / name tag / ID card (worn on the chest) | ![]() |
| 扣帽子 | kòu mào zi | to tag sb with unfair label / power word | ![]() |
| 价签 | jià qiān | price tag | ![]() |
| 价格标签 | jià gé biāo qiān | price tag | ![]() |
| 名称标签 | míng chēng biāo qiān | name tag | ![]() |
| 名签 | míng qiān | name tag | ![]() |
| 行李票 | xíng li piào | baggage tag | ![]() |
| 跟屁股 | gēn pì gu | to tag along behind / to follow sb closely | ![]() |
| 附签 | fù qiān | price tag | ![]() |
| 大西洋中嵴热液田 | TAG hydrothermal locality / TAG hydrothermal mound | ![]() | |
| 身份识别牌 | dog tag / name tag | ![]() | |
| 狗牌 | gǒu pái | dog tag | ![]() |
| 相随 | xiāng suí | to tag along (with sb) / (in combination with 與|与[yu3] or 和[he2]) to accompany (sb) / (fig.) (of one situation) to go hand in hand (with another) | ![]() |
| 胸卡 | xiōng kǎ | badge / name tag / ID card (worn on the chest) | ![]() |
