"Tear" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 zhēn zhū pearl (CL:顆|颗[ke1],粒[li4]) / (fig.) teardrop / tear
 sī to tear
 bā to peel / to skin / to tear / to pull down / to cling to (sth on which one is climbing) / to dig
 yǎn lèi tear / teardrop / CL:滴[di1]
 sī liè to tear / to rip apart
 lèi zhū teardrop / tear
 sī pò to tear / to rip
 liè piàn splinter / chip / tear (split in a surface) / lobe
 chě variant of 扯[che3] / to pull / to tear
 bò thumb / to break / to tear / to pierce / to split
 liè tear / twist
 chāi chú to tear down / to demolish / to dismantle / to remove
 mó sǔn to suffer wear and tear / to deteriorate through use / to wear out
 xiān kāi to lift open / to tear open
 sǔn hào wear and tear
 lèi hén tear stains
 dǎ diào to tear down / to destroy / to dismantle (a gang) / to abort (a fetus)
 sī suì to tear to shreds
 sī chě to tear apart
 sī diào to tear out (and throw away) / to rip away
 sī yǎo to tear at (with the teeth, like one animal attacking another)
 sī huǐ to tear up / to rip up / too shred
 chè diào to cut / to throw out / to depose (from office) / to tear off
 pò kǒu tear or rupture / to have a tear (e.g. in one's clothes) / without restraint (e.g. of swearing)
 chāi huǐ to demolish / to tear down
 cuī lèi dàn tear bomb / tear-gas grenade
 sī pò liǎn to have an acrimonious falling-out / to shed all pretense of cordiality / to tear into each other
 sī piào lit. to tear the ticket / to kill a hostage (usually held for ransom)
 sī làn to tear up / to tear to pieces
 chě pò tear apart
 mó hào wear and tear / wearing out by friction
西 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng lit. to tear down the east wall to repair the west wall (idiom) / fig. to rob Peter to pay Paul
 chē liè to tear off sb's four limbs and head using five horse-drawn carts (historical form of capital punishment)
 chāi to tear open / to tear down / to tear apart / to open
 yí non-Han people, esp. to the East of China / barbarians / to wipe out / to exterminate / to tear down / to raze
 huàn to tear between chariots (as punishment)
 bù jiàn guān cai bù luò lèi lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom) / fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
 xiāo sǔn wear and tear / to wear away over time
穿 nài chuān durable / proof against wear and tear
 chě to tear / pull at
 cuī lèi wǎ sī tear gas
 chāi yòng to tear down and reuse / to cannibalize
 xiān diào to remove / to tear off
 tǎng lèi to shed a tear
  tear gas launching tube
 là to destroy / to rip / to tear open
 sī bī (slang) (lit.) to tear cunt / (fig.) (of females) to have a catfight / to have a bitch fight
 lèi guǎn tear duct
Chinese Tones