| 半大不小 | bàn dà - bù xiǎo | teenage / in one's teens / adolescent |  |
| 豆蔻 | dòu kòu | cardamom (Elettaria cardamomum) / fig. a girl's teenage years / maidenhood / a budding beauty | |
| 忍者神龟 | Rěn zhě Shén guī | Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc | |
| 哈日族 | hā Rì zú | Japanophile (refers to teenage craze for everything Japanese, originally mainly in Taiwan) | |
| 忍者龟 | Rěn zhě Guī | Teenage Mutant Ninja Turtles (Tw) / see 忍者神龜|忍者神龟[Ren3 zhe3 Shen2 gui1] | |
| 王希孟 | Wáng Xī mèng | Wang Ximeng (c. 1096-c. 1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 | |
| 少女怀孕 | | teenage pregnancy | |
| 半大小子 | bàn dà xiǎo zǐ | teenage boy / adolescent boy | |
| 早孕 | zǎo yùn | teenage pregnancy / early stage of pregnancy | |
