| 悲剧 | bēi jù | tragedy / CL:齣|出[chu1] |  |
| 惨案 | cǎn àn | massacre / tragedy / CL:起[qi3] |  |
| 惨剧 | cǎn jù | tragedy / calamity / atrocity |  |
| 哈姆雷特 | Hā mǔ léi tè | Hamlet (name) / the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark c. 1601 by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 罗密欧与朱丽叶 | Luó mì ōu yǔ Zhū lì yè | Romeo and Juliet, 1594 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 正剧 | zhèng jù | bourgeois tragedy |  |
| 惨祸 | cǎn huò | terrible tragedy / grave mishap |  |
| 麦克白 | Mài kè bái | Macbeth (name) / Macbeth, 1606 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 李尔王 | Lǐ ěr wáng | King Lear, 1605 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 奥塞罗 | Aò sāi luó | Othello, 1604 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 裘力斯·恺撒 | Qiú lì sī · Kǎi sǎ | Julius Caesar, 1599 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 裘力斯・恺撒 | Qiú lì sī · Kǎi sǎ | Julius Caesar, 1599 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 俄狄浦斯 | E2 dí pǔ sī | Oedipus, hero of tragedy by Athenian dramatist Sophocles |  |
| 安东尼与克莉奥佩特拉 | An1 dōng ní yǔ Kè lì ào pèi tè lā | Anthony and Cleopatra, 1606 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 泰特斯·安德洛尼克斯 | | Titus Andronicus, 1593 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 科利奥兰纳斯 | Kē lì ào lán nà sī | Coriolanus, 1607 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 裘力斯·恺撒 | | Julius Caesar, 1599 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 雅典的泰门 | Yǎ diǎn de Tài mén | Timon of Athens, 1607 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4] |  |
| 公地悲剧 | gōng dì bēi jù | tragedy of the commons (economics) |  |
| 公共物的悲剧 | | tragedy of the commons |  |
| 泰特斯・安德洛尼克斯 | Tài tè sī · An1 dé luò ní kè sī | Titus Andronicus, 1593 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 泰特斯·安德洛尼克斯 | Tài tè sī · An1 dé luò ní kè sī | Titus Andronicus, 1593 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚 |  |
| 裘力斯·恺撒 | Qiú lì sī · Kǎi sā | Julius Caesar, 1599 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4] |  |