| 培训 | péi xùn | to cultivate / to train / to groom / training |   |
| 训练 | xùn liàn | to train / to drill / training / CL:個|个[ge4] | |
| 修养 | xiū yǎng | accomplishment / training / self-cultivation | |
| 熏陶 | xūn táo | to seep in / to influence / to nurture / influence / training | |
| 培植 | péi zhí | to cultivate / to train / cultivation / training | |
| 大专 | dà zhuān | three-year college / junior college / professional training college | |
| 专科 | zhuān kē | specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school | |
| 师范大学 | shī fàn dà xué | normal university / teacher training college | |
| 培训班 | péi xùn bān | training class | |
| 职业教育 | zhí yè jiào yù | vocational training | |
| 师大 | shī dà | abbr. for 師範大學|师范大学[shi1 fan4 da4 xue2], normal university / teacher training college | |
| 大体 | dà tǐ | in general / more or less / in rough terms / basically / on the whole / overall situation / the big picture / cadaver for dissection in training medical students | |
| 军训 | jūn xùn | to do military training | |
| 中山大学 | Zhōng shān Dà xué | Sun Yat-sen University (Guangzhou) / Sun Yat-sen University (Kaohsiung) / Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists | |
| 功底 | gōng dǐ | training in the basic skills / knowledge of the fundamentals | |
| 专科学校 | zhuān kē xué xiào | specialized school / college for professional training / polytechnic | |
| 职业培训 | zhí yè péi xùn | vocational training | |
| 训练营 | xùn liàn yíng | training camp | |
| 收音 | shōu yīn | to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) | |
| 教练员 | jiào liàn yuán | sports coach / training personnel | |
| 练兵 | liàn bīng | to drill troops / army training | |
| 受训 | shòu xùn | to receive training | |
| 中央党校 | Zhōng yāng Dǎng xiào | Central Party School, China's highest institution specifically for training Party cadres, founded in 1933 | |
| 陪练 | péi liàn | training partner / sparring partner | |
| 胎教 | tāi jiào | prenatal education / antenatal training / prenatal influences | |
| 拉练 | lā liàn | (military) to undergo field training (camping, bivouacking, route marching, live fire practice etc) / (sports) to get into peak condition by competing overseas | |
| 岗位培训 | gǎng wèi péi xùn | on-the-job training | |
| 推手 | tuī shǒu | promoter / advocate / driving force / pushing hands (two-person training routine esp. in t'ai chi) | |
| 就业培训 | jiù yè péi xùn | employment training | |
| 轮训 | lún xùn | training in rotation | |
| 短训班 | duǎn xùn bān | short training course | |
| 赤脚医生 | chì jiǎo yī shēng | barefoot doctor / farmer with paramedical training (PRC) | |
| 吊嗓子 | diào sǎng zi | voice training (for Chinese opera) | |
| 在职训练 | zài zhí xùn liàn | on-the-job training | |
| 政训处 | zhèng xùn chù | political training office (during Chinese revolution, since renamed political division 政治部) | |
| 兽术 | shòu shù | animal training / skill with animals / shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional) | |
| 训兽术 | xùn shòu shù | animal training / taming wild beast (e.g. lion-taming) | |
| 语言训练 | yǔ yán xùn liàn | language training | |
| 越障 | yuè zhàng | to surmount obstacles / assault course for training troops | |
| 间歇训练 | jiàn xiē xùn liàn | interval training | |
| 驭兽术 | yù shòu shù | animal training / taming wild beast (e.g. lion-taming) | |
| 驯马场 | xùn mǎ chǎng | horse training ground | |
| 教学医院 | jiào xué yī yuàn | teaching hospital / training hospital | |
| 训练股 | xùn liàn gǔ | Training Unit | |
| 传播、培训、提高认识 | | dissemination, training and awareness-raising | |
| 发展中国家经济统计员欧洲训练中心 | | European Training Centre for Developing Country Economic Statisticians | |
| 联合国南部非洲教育和训练方桉 | | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | |
| 环境教育和训练股 | | Environmental Education and Training Unit | |
| 紧急情况管理训练讲习班 | jǐn jí qíng kuàng guǎn lǐ xùn liàn jiǎng xí bān | Emergency Management Training Workshop | |
| 综合训练处 | | Integrated Training Service | |
| 训练执行小组 | | Training Delivery Cell | |
| 联合国大学地热培训方桉 | | UNU Geothermal Training Programme | |
| 特派团训练单位 | | Mission Training Cell | |
| 和平行动训练研讨会 | | Peace Operations Training Seminar | |
| 遥感应用于环境评价和监测国际训练班 | | International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring | |
| 训练协调中心 | | Training Focal Point | |
| 管理人员培训 | guǎn lǐ rén yuán péi xùn | Management training | |
| 国际禁毒执法训练战略 | | international drug law enforcement training strategy | |
| 分类训练讲习班 | | Training workshop on classifications | |
| 非洲妇女训练和研究中心 | | African Training and Research Centre for Women | |
| 重要气象现象预报训练讲习班 | | Training Workshop on Significant Weather Phenomena Prediction | |
| 伊斯兰技术和职业训练研究中心 | | Islamic Centre for Technical and Vocational Training and Research | |
| 水资源技术训练中心 | | water resources technical training centre | |
| 海员培训、发证和值班准则 | | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | |
| 甚短期预报的观察和预报方法训练讲习班 | | Training Workshop on Observation and Forecast Methods for Very Short-range Forecasting | |
| 加拿大遥感训练研究所 | jiā ná dài yáo gǎn xùn liàn yán jiū suǒ | Canadian Remote Sensing Training Institute | |
| 尤里·加加林训练中心 | | Yuri Gagarin Training Centre | |
| 人造纤维训练方桉 | | Training Programme on Artificial Fibres | |
| 联合国维持和平巡回训练队训练班 | | United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team | |
| 基本外交训练方案 | jī běn wài jiāo xùn liàn fāng àn | Training Programme in Basic Diplomacy | |
| 太平洋视频训练项目 | tài píng yáng shì pín xùn liàn xiàng mù | Pacific Video Training Project | |
| 保护训练和支助科 | | Protection Training and Support Section | |
| 安全训练 | ān quán xùn liàn | security training | |
| 山脉生态与可持续发展研究与训练方桉 | | Mountain Ecology and Sustainable Development Research and Training Programme | |
| 国际文职人员维持和平建设和平训练方桉 | | International Civilian Peace-keeping and Peace-building Training Programme | |
| 国际城市培训中心 | | International Urban Training Centre | |
| 人事行政和训练司 | | Staff Administration and Training Division | |
| 扫雷训练股 | | Mine-Clearance Training Unit | |
| 美洲统计训练中心 | | Inter-American Statistical Training Center | |
| 机构间安全训练工作组 | | Inter-Agency Working Group on Security Training | |
| 伙伴救助训练 | huǒ bàn jiù zhù xùn liàn | buddy-aid training | |
| 发展训练和通讯规划股 | | Development Training and Communication Planning Unit | |
| 阿拉伯国家广播联盟训练中心 | | Arab States Broadcasting Union Training Centre | |
| 卡纳克训练基金 | | Kanak Training Fund | |
| 营养监测训练方桉 | | Nutrition Surveillance Training Programme | |
| 非洲训练和管理服务 | | African Training and Management Services | |
| 外勤训练协调员 | | Field Training Coordinator | |
| 亚洲区域遥感训练中心 | | Asian Regional Remote Sensing Training Centre | |
| 巴勒斯坦训练协调中心 | | Training Focal Point for Palestine | |
| 训练工作组 | xùn liàn gōng zuò zǔ | Working Group on Training | |
| 区域间普惠制训练和咨询服务方桉 | | Interregional Programme for Training and Advisory Services on the Generalized System of Preferences | |
| 国际人权与和平教学训练中心 | | International Training Centre on Human Rights and Peace Teaching | |
| 培训协调干事 | | Training Coordination Officer | |
| 德国联合国维持和平训练学校 | | German UN Training Centre | |
| 训练和研究基金 | | Fund for Training and Research | |
| 训练工作队 | xùn liàn gōng zuò duì | Task Force on Training | |
| 性别、教育和训练问题专家组会议 | | Expert Group Meeting on Gender, Education and Training | |
| 培训实施 | péi xùn shí shī | training delivery | |
| 培训咨询人 | péi xùn zī xún rén | training consultant | |
| 外联训练 | wài lián xùn liàn | outreach training | |
