- 电话响了。
The telephone is ringing.
- 钟响过了吗?
Has the bell rung?
- 铃响了。
The bell rang.
- 我听到电话响了。
I heard the telephone ringing.
- 这对他没有影响。
It has had no effect on him.
- 正午时分钟声响起。
The bell rings at noon.
- 火警警报响了。
The fire alarm rang.
- 他进来的同时,铃响了。
He came in, and at the same time the bell rang.
- 铃声一响,火车就开动了。
The bell rang and the train moved off.
- 我听到树叶沙沙作响。
I heard the leaves rustling.