- 一连串的灾难袭击这个地区。
A string of disasters struck the region.
- 这地区发生了山火。
A forest fire broke out in this area.
- 人们在多雨地区种植水稻。
Rice is grown in rainy regions.
- 他每次逃跑都回到这个地区。
Each time he escaped, he returned to this region.
- 全世界有超过三分之一的人在沿岸地区居住。
More than a third of the world population lives near a coast.
- 他承诺给这个地区带来新的工业,但是政治家很少完成他们的承诺。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
- 来自国家发展和改革委员会的数据显示,互联网在中国农村地区发展迅猛
As figures from the National Development and Reform Committee show, the Internet has developed rapidly in rural China.
- 百分之十五的房屋将是经济适用,所以低收入家庭会在这个地区买或者租
Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low-income families will be able to buy or rent homes in the area.
- 在一些农村地区,互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.