Translation

• close
• familiar
• intimate
• closely (related)
• to foster close ties
• to pay close attention

Synonyms

• 不分彼此, 丝丝缕缕, 亲, 亲亲, 亲亲切切的, 亲亲热热, 亲切, 亲如一家, 亲如兄弟, 亲如手足, 亲密, 亲密无间, 亲昵, 亲热, 亲爱, 亲近, 体贴入微, 促膝, 千丝万缕, 可亲, 如胶似漆, 如鱼得水, 密, 寸步不离, 形影不离, 形影相随, 心心相印, 心连心, 恩爱, 情同手足, 挚, 接近, 水乳交融, 热和, 相亲, 相亲相爱, 相依为命, 相知恨晚, 相见恨晚, 知己, 知心, 莫逆, 血肉相连, 贴心, 近, 近乎, 骨肉相连
• 严细, 仔仔细细, 仔细, 周密, 心细, 明细, 有心人, 条分缕析, 精到, 精心, 精雕细刻, 细, 细密, 细心, 细瞧, 细致, 细致入微, 细针密缕, 绵密, 缜密, 胆大心细, 致密, 过细, 逐字逐句

Examples

• 荷兰语与德语关系密切。
  Dutch is closely related to German.
• 海啸来了，密切注意啊。
  A tsunami is coming, so please be on the alert.
• 供应和需求之间的关系十分密切。
  There is close relationship between supply and demand.
• 他主张的是出生的先后次序和个性有很密切的关系。
  His claim is that there is a close relation between birth order and personality.