- 他的技术是公认的。
Everyone recognized his skill.
- 美国的太空科技十分先进。
America is ahead in space technology.
- 日本在高科技产业方面的竞争力很强。
Japan is highly competitive in high technology industries.
- 科技在 1990 年代会有很大进步吧。
Technology will make a lot of progress in the nineties.
- 科技的进步为我们的生活带来了巨大的转变。
The progress of science has brought about great change in our lives.
- 控制一个班级需要你做老师的所有技能。
To control a class calls for all your skills as a teacher.
- 流利的英语在今天是一种十分抢手的技能。
Fluency in English is a very marketable skill today.
- 他的驾驶技术很差，但也勉强通过了驾驶考试。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
- 一件传统式样的旗袍是完全手工制作的，也需要劳动密集的裁缝业技术，
A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour-intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.
- 在一些农村地区，互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.
