"弃" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃 |  qì | to abandon / to relinquish / to discard / to throw away |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 弃 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃权 | qì quán | to waive a right / to abstain (from voting) / (sports) to forfeit (a game) / to voluntarily withdraw from a match | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃婴 | qì yīng | to abandon an infant / abandoned baby | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃置 | qì zhì | to throw away / to discard | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃绝 | qì jué | to abandon / to forsake | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃世 | qì shì | to leave this world / to die | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃土 | spoil | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃船 | qì chuán | to abandon ship | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃核 | qì hé | to renounce nuclear weapons | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃剧 | qì jù | to quit watching a TV series | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃取 | qì qǔ | (literary) to choose between rejecting and accepting | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃舍 | qì shě | to abandon / to give up | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃市 | qì shì | public execution (old) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃守 | qì shǒu | to give up defending / to yield / to surrender | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃养 | qì yǎng | to abandon (a child, elderly family member, pet etc) / (literary) (of one's parents) to pass away | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃樱 | qì yīng | abandoned baby | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃用 | qì yòng | to stop using / to abandon / abandoned / deprecated | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 弃子 | qì zǐ | sacrificed piece (in chess or Go) / abandoned child / (fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc) / (in expressions such as 拋家棄子|抛家弃子[pao1jia1-qi4zi3]) to abandon one's child(ren) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 弃婴舱 | qì yīng cāng | babyklappe / baby box | |
| 弃暗投明 | qì àn tóu míng | to renounce the dark and seek the light / to give up one's wrong way of life and turn to a better one | |
| 弃恶从善 | qì è cóng shàn | to renounce evil and turn to virtue (idiom) | |
| 弃若敝屣 | qì ruò bì xǐ | to throw away like worn out shoes | |
| 弃邪归正 | qì xié guī zhèng | to give up evil and return to virtue | |
| 弃保潜逃 | qì bǎo qián táo | to jump bail | |
| 弃旧图新 | qì jiù tú xīn | to turn over a new leaf | |
| 弃农经商 | qì nóng jīng shāng | to abandon farming and become a businessman (idiom) | |
| 弃权声明 | qì quán shēng míng | disclaimer | |
| 弃星轨道 | qì xīng guǐ dào | graveyard orbit / disposal orbit | |
| 弃约背盟 | qì yuē bèi méng | to abrogate an agreement / to break one's oath (idiom) | |
| 弃婴保护舱 | qì yīng bǎo hù cāng | baby | |
| 弃之如敝屣 | qì zhī rú bì xǐ | to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom) | |
Approximate Results for 弃 | ||||
| 放弃 | fàng qì | to renounce / to abandon / to give up | | |
| 抛弃 | pāo qì | to abandon / to discard / to renounce / to dump (sb) | | |
| 舍弃 | shě qì | to give up / to abandon / to abort | | |
| 废弃 | fèi qì | to discard / to abandon (old ways) / to invalidate | | |
| 丢弃 | diū qì | to discard / to abandon | | |
| 嫌弃 | xián qì | to regard with disdain / to shun | | |
| 遗弃 | yí qì | to leave / to abandon | | |
| 摒弃 | bìng qì | to abandon / to discard / to spurn / to forsake | | |
| 唾弃 | tuò qì | to spurn / to disdain | | |
| 背弃 | bèi qì | to abandon / to desert / to renounce | | |
| 摈弃 | bìn qì | to abandon / to discard / to cast away | | |
| 离弃 | lí qì | to abandon | | |
| 厌弃 | yàn qì | to spurn / to reject | | |
| 鄙弃 | bǐ qì | to disdain / to loathe | | |
| 捐弃 | juān qì | to relinquish / to abandon | | |
| 割弃 | gē qì | to discard / to abandon / to give (sth) up | | |
| 荒弃 | huāng qì | to abandon / to let go to waste | | |
| 拚弃 | pàn qì | to abandon / to discard / to throw away | | |
| 倾弃 | qīng qì | dumping (of wastes) | | |
| 扔弃 | rēng qì | to abandon / to discard / to throw away | | |
| 吐弃 | tǔ qì | to spurn / to reject | | |
| 遐弃 | xiá qì | to cast away / to reject / to shun / to desert one's post | | |
» MORE
| 倾弃场 | dumping site | | |
| 零废弃 | líng fèi qì | zero waste | |
| 自暴自弃 | zì bào zì qì | to abandon oneself to despair / to give up and stop bothering | |
| 前功尽弃 | qián gōng jìn qì | to waste all one's previous efforts (idiom) / all that has been achieved goes down the drain | |
| 背信弃义 | bèi xìn qì yì | breaking faith and abandoning right (idiom) / to betray / treachery / perfidy | |
| 故旧不弃 | gù jiù bù qì | do not neglect old friends | |
| 放弃要求 | disclaimer | | |
| 放弃豁免 | waive an immunity (v) | | |
| 可抛弃的 | expendable | | |
| 海洋倾弃 | dumping at sea / ocean dumping | | |
| 非法倾弃 | illegal tipping (UK) / illegal dumping (USA) / unlawful dumping | | |
| 露天倾弃 | open dumping / uncontrolled dumping | | |
| 被遗弃的 | abandoned | | |
| 被迫放弃 | bèi pò fàng qì | forced abandonment | |
| 不离不弃 | bù lí bù qì | to stand by (sb) (idiom) / steadfast loyalty | |
| 丢弃鱼获 | diū qì yú huò | discards | |
| 患难见弃 | huàn nàn jiàn qì | to leave somebody holding the baby / to shrug responsibility (idiom) | |
| 偶语弃市 | ǒu yǔ qì shì | chance remarks can lead to public execution (idiom) | |
| 抛夫弃子 | pāo fū - qì zǐ | to abandon one's husband and child(ren) | |
| 抛家弃子 | pāo jiā - qì zǐ | (of a parent) to abandon one's family | |
| 抛妻弃子 | pāo qī - qì zǐ | to abandon one's wife and child(ren) | |
| 遗妻弃子 | yí qī qì zǐ | to abandon wife and children | |
| 逐渐废弃 | zhú jiàn fèi qì | to abandon gradually | |
| 资产弃除 | zī chǎn qì chú | divestiture | |
| 遗弃爆炸物 | abandoned explosive ordnance | | |
| 废弃生物质 | fèi qì shēng wù zhì | waste biomass | |
| 海洋废弃物 | hǎi yáng fèi qì wù | marine litter | |
| 可选择丢弃 | kě xuǎn zé diū qì | discard eligible (Frame Relay) / DE | |
| 倾弃核废料 | qīng qì hé fèi liào | dumping of nuclear waste | |
| 无节制地倾弃 | uncontrolled tipping / fly tipping | | |
| 无控制地倾弃 | uncontrolled tipping / fly tipping | | |
| 废弃电子电器 | waste electrical and electronic equipment / electronic waste / e-waste | | |
| 有控制地倾弃 | controlled tipping / controlled dumping | | |
| 无控制的倾弃 | open dump / uncontrolled dump | | |
| 投弃式温深计 | tóu qì shì wēn shēn jì | expendable bathythermograph | |
| 海洋废弃物计划 | Marine Debris Programme | | |
| 向海中倾弃尾矿 | submarine tailings disposal | | |
| 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 | huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng | lit. earthern pots make more noise than classical bells / good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom) | |
| 废弃军械和爆炸物 | ordnance and explosive waste | | |
| 投掷投弃式温深计 | XBT cast | | |
| 投弃式电导温深计 | expendable conductivity-temperature-depth probe | | |
| 海洋倾弃问题会议 | Conference on Ocean Dumping | | |
| 债务人放弃占有权 | debtor dispossession | | |
| 黄钟毀弃瓦釜雷鸣 | huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng | lit. earthern pots make more noise than classical bells / good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom) | |
| 世界孤儿和弃儿协会 | World Association for Orphans and Abandoned Children | | |
| 用后弃置的医疗用品 | medical disposables | | |
| 食之无味，弃之不甘 | shí zhī wú wèi , qì zhī bù gān | see 食之無味，棄之可惜|食之无味，弃之可惜[shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1] | |
| 食之无味，弃之可惜 | shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī | lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom) / fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them | |
| 飞机投放的投弃式温深计 | aircraft launched XBT | | |
| 关于处置海上废弃设施的决定 | Decision on the Disposal of Disused Offshore Installations | | |
| 海上倾弃废物问题政府间会议 | Intergovernmental Conference on the Dumping of Wastes at Sea | | |
| 兼捕管理及减少丢弃物国际准则 | International Guidelines on Bycatch Management and Reduction of Discards | |
