"试验" • Chinese-English Dictionary
| 试验 | shì yàn | experiment / test / CL:次[ci4],個|个[ge4] / to experiment / experimental |   | |
Results beginning with 试验 | ||||
| 试验场 | shì yàn chǎng | experimental station | | |
| 试验性 | shì yàn xìng | experimental | | |
| 试验间 | shì yàn jiān | test room | | |
| 试验组 | shì yàn zǔ | trial arm / study arm / arm | | |
| 试验地点 | test site | | ||
| 试验程序 | shì yàn chéng xù | test procedure | | |
| 试验阶段 | shì yàn jiē duàn | driving cycle | | |
| 试验项目 | shì yàn xiàng mù | pilot project | | |
| 试验性吸毒 | experimental drug use | | ||
| 试验性治疗 | shì yàn xìng zhì liáo | experimental treatment | | |
| 试验和修理中心 | Test and Repair Centres | | ||
| 试验性可偿还种子资金业务 | Experimental Reimbursable Seeding Operations / Experimental Reimbursable Seeding Operations and Other Innovative Mechanisms | | ||
| 试验性可偿还原始业务信托基金 | Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund | | ||
| 试验性可偿还种子资金业务信托基金 | Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund | | ||
Approximate Results for 试验 | ||||
| 核试验 | hé shì yàn | nuclear test | | |
| 冷试验 | lěng shì yàn | cold test | | |
| 临床试验 | lín chuáng shì yàn | clinical trial / therapeutic trial / intervention study | | |
| 载人试验 | manned experiment | | ||
| 协调试验 | coordinated testing | | ||
| 运行试验 | test on workability | | ||
| 交叉试验 | crossover study / crossover trial | | ||
| 水压试验 | hydrotesting | | ||
| 飞行试验 | flight test (n) | | ||
| 单盲试验 | single-blind trial / single-blind study / single masked-trial | | ||
| 比例试验 | scaling experiment | | ||
| 硝酸试验 | nitric acid test | | ||
| 药物试验 | drug testing | | ||
| 显色试验 | colour test | | ||
| 梅克试验 | Mecke test | | ||
| 安全试验 | ān quán shì yàn | safety trial / safety study | | |
| 巴氏试验 | Bā shì shì yàn | Pap test (medicine) | | |
| 闭杯试验 | bì bēi shì yàn | closed-cup test | | |
| 戳穿试验 | chuō chuān shì yàn | puncture test | | |
| 点滴试验 | diǎn dī shì yàn | spot check | | |
| 对照试验 | duì zhào shì yàn | controlled trial / controlled experiment | | |
| 公开试验 | gōng kāi shì yàn | open-label study / non-masked trial / open trial | | |
| 功能试验 | gōng néng shì yàn | test on workability | | |
| 核试验场 | hé shì yàn chǎng | nuclear test site | | |
| 核试验堆 | hé shì yàn duī | nuclear test reactor | | |
| 开杯试验 | kāi bēi shì yàn | open-cup test / Cleveland open-cup test | | |
| 疗效试验 | liáo xiào shì yàn | efficacy study / efficacy trial | | |
| 妊娠试验 | rèn shēn shì yàn | pregnancy test | | |
| 三盲试验 | sān máng shì yàn | triple-blind trial / triple-blind study / triple-masked trial | | |
| 射击试验 | shè jī shì yàn | firing test | | |
| 实地试验 | shí dì shì yàn | field testing | | |
| 性能试验 | xìng néng shì yàn | performance trial | | |
| 验证试验 | yàn zhèng shì yàn | confirmatory test | | |
| 药敏试验 | yào mǐn shì yàn | drug susceptibility testing | | |
| 可行性试验 | test on workability | | ||
| 平行组试验 | parallel group trial / parallel trial / independent group design | | ||
| 多中心试验 | multicentre study / multicentre trial | | ||
| 微晶体试验 | microcrystal test | | ||
| 地下核试验 | dì xià hé shì yàn | underground nuclear test | | |
| 核武器试验 | hé wǔ qì shì yàn | nuclear test | | |
| 流体核试验 | liú tǐ hé shì yàn | hydronuclear explosion (HNE) | | |
| 马奎斯试验 | mǎ kuí sī shì yàn | Marquis test | | |
| 破坏性试验 | pò huài xìng shì yàn | destructive analysis | | |
| 全尺寸试验 | quán chǐ cùn shì yàn | full-scale test | | |
| 实验室试验 | shí yàn shì shì yàn | laboratory-based experiment | | |
| 使用性试验 | shǐ yòng xìng shì yàn | fleet testing | | |
| 水下核试验 | shuǐ xià hé shì yàn | underwater nuclear test | | |
| 无对照试验 | wú duì zhào shì yàn | uncontrolled trial / uncontrolled experiment | | |
| 海底影响试验 | Benthic Impact Experiment | | ||
| 在使用中试验 | fleet testing | | ||
| 内华达试验场 | Nevada test site | | ||
| 技术试验卫星 | Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite | | ||
| 轨道试验方桉 | Orbital Test Programme | | ||
| 轨道试验卫星 | Orbital Test Satellite | | ||
| 振动试验系统 | vibration test system | | ||
| 研制阶段试验 | development testing | | ||
| 齐默尔曼试验 | Zimmermann test | | ||
| 自由加速试验 | free acceleration test | | ||
| 大气层核试验 | dà qì céng hé shì yàn | atmospheric nuclear test | | |
| 非破坏性试验 | fēi pò huài xìng shì yàn | non-destructive assay / non-destructive analysis / non-destructive testing | | |
| 临床试验场所 | lín chuáng shì yàn chǎng suǒ | clinical trial site | | |
| 临床试验方案 | lín chuáng shì yàn fāng àn | trial protocol / study protocol | | |
| 免疫层析试验 | miǎn yì céng xī shì yàn | immunochromatographic assay / immunochromatographic strip test / lateral-flow test | | |
| 全球天气试验 | quán qiú tiān qì shì yàn | Global Weather Experiment | | |
| 收集性能试验 | shōu jí xìng néng shì yàn | trap-test | | |
| 随机对照试验 | suí jī duì zhào shì yàn | randomized controlled trial | | |
| 随机临床试验 | suí jī lín chuáng shì yàn | randomized clinical trial | | |
| 核武器试验爆炸 | nuclear-weapon test explosion | | ||
| 经过飞行试验的 | flight-tested (adj) | | ||
| 全面禁止核试验 | comprehensive ban on nuclear testing | | ||
| 核武器试验设施 | nuclear weapons testing facility | | ||
| 安慰剂对照试验 | ān wèi jì duì zhào shì yàn | placebo-controlled trial / placebo-controlled experiment | | |
| 葡萄糖耐量试验 | pú tao táng nài liáng shì yàn | glucose | | |
| 微生态系统试验 | wēi shēng tài xì tǒng shì yàn | microcosm test | | |
| 药物敏感性试验 | yào wù mǐn gǎn xìng shì yàn | drug susceptibility testing | | |
| 地球辐射收支试验 | Earth Radiation Budget Experiment | | ||
| 疟疾免疫色谱试验 | malaria immunochromatographic test | | ||
| 技术信息试验系统 | technology information pilot system | | ||
| 禁止核试验国际日 | International Day against Nuclear Tests | | ||
| 暂停远程导弹试验 | moratorium on long-range missile testing | | ||
| 实验室间比对试验 | collaboration studies / interlaboratory test comparisons | | ||
| 首次材料处理试验 | first materials processing test | | ||
| 开发环境中的试验 | trial in the open environment | | ||
| 日本技术试验卫星 | Engineering Test Satellite / Japanese Engineering Test Satellite | | ||
| 优良临床试验规范 | Good Clinical Practice in medical trials (prop.) | | ||
| 欧洲临床试验计划 | European Clinical Trials Platform | | ||
| 心律失常抑制试验 | Cardiac Arrhythmia Suppression Trial | | ||
| 实验室间对比试验 | interlaboratory comparison test | | ||
| 国际水稻试验方案 | guó jì shuǐ dào shì yàn fāng àn | International Rice Testing Programme | | |
| 海上轨道试验卫星 | hǎi shàng guǐ dào shì yàn wèi xīng | Maritime Orbital Test Satellite | | |
| 克利夫兰开杯试验 | kè lì fú lán kāi bēi shì yàn | open-cup test / Cleveland open-cup test | | |
| 生物标本试验设备 | shēng wù biāo běn shì yàn shè bèi | biological specimen test apparatus | | |
| 先进轨道试验卫星 | xiān jìn guǐ dào shì yàn wèi xīng | Advanced Orbital Test Satellite | | |
| 非洲疟疾疫苗试验网 | African Malaria Vaccine Testing Network | | ||
| 轨道飞行器飞行试验 | Orbiter Flight Test | | ||
| 维塔利－莫林氏试验 | Vitali-Morin test | | ||
| 国际热核试验反应堆 | International Thermonuclear Experimental Reactor | | ||
| 初步发展和试验阶段 | Preliminary development and testing phase | | ||
| 艾滋病临床试验小组 | AIDS Clinical Trials Group | | ||
| 公路燃油经济性试验 | Highway Fuel Economy Test | | ||
| 菲舍尔－莫里斯试验 | Fischer-Morris test | | ||
| 禁止核武器试验条约 | jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē | nuclear test ban treaty | | |
| 全面禁止核试验条约 | Quán miàn Jìn zhǐ Hé shì yàn Tiáo yuē | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty | | |
| 阿波罗-联盟试验项目 | Apollo-Soyuz Test Project | | ||
| 全球能量和水循环试验 | Global Energy and Water Cycle Experiment | | ||
| 保护巴西雨林试验项目 | Pilot Programme to Conserve the Brazilian Rain Forest | | ||
| 国际水稻试验和改良方桉 | International Rice Testing and Improvement Programme | | ||
| 成人艾滋病临床试验小组 | Adult AIDS Clinical Trials Group | | ||
| 小儿艾滋病临床试验小组 | Pediatric AIDS Clinical Trials Group | | ||
| 彻底全面禁止核武器试验 | complete and general prohibition of nuclear-weapon tests | | ||
| 全面禁止核试验条约组织 | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | | ||
| 禁止地下核武器试验条约 | treaty banning underground nuclear weapon tests | | ||
| 全面禁止核试验条约议定书 | Protocol to the Comprehensive Nuclear Test-ban Treaty | | ||
| 斯堪的纳维亚双极光雷达试验 | Scandinavian Twin Auroral Radar Experiment | | ||
| 观测系统研究与可预报性试验 | Observing System Research and Predictability Experiment | | ||
| 美国试验与材料学会国际组织 | American Society for Testing and Materials International | | ||
| 全面禁止试验条约联合备忘录 | Joint Memorandum on a Comprehensive Test Ban Treaty | | ||
| 全面彻底禁止核武器试验条约 | Treaty on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapons Tests | | ||
| 大气研究方案第一次全球试验 | dài qì yán jiū fāng àn dì yī cì quán qiú shì yàn | First GARP Global Experiment | | |
| 替代氟碳化合物毒性试验方案 | tì dài fú tàn huà hé wù dú xìng shì yàn fāng àn | Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing | | |
| 非破坏性试验区域技术援助项目 | Regional Technical Assistance Project for Non-Destructive Testing | | ||
| 空间微重力试验及其应用研讨会 | Symposium on microgravity experiments in space and their applications | | ||
| 限制地下核武器试验条约议定书 | Protocol to the Treaty on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Tests | | ||
| 促进全面禁止核试验条约生效会议 | Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty | | ||
| 国际反对对动物进行痛苦试验协会 | International Association Against Painful Experiments on Animals | | ||
| 虫害综合防治战略实地试验和示范 | Field Testing and Demonstration of Integrated Pest Management Strategies | | ||
| 关于科索沃不动产课税的试验方桉 | Pilot Programme for Imposition of Taxes on Immovable Property in Kosovo | | ||
| 全球大气研究方案大西洋热带试验 | quán qiú dài qì yán jiū fāng àn dài xī yáng rè dài shì yàn | GARP Atlantic Tropical Experiment | | |
| 热带大西洋试验研究锚定浮标阵列 | rè dài dài xī yáng shì yàn yán jiū máo dìng fú biāo zhèn liè | Pilot Research Moored Array in the Tropical Atlantic | | |
| 全面禁止核试验条约组织筹备委员会 | Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | | ||
| 全面彻底禁止核武器试验特别委员会 | Special Committee on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapon Tests | | ||
| 拉丁美洲和加勒比区域非破坏性试验网 | Regional Non-Destructive Testing (NDT) Network for Latin America and Caribbean | | ||
