"闭" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
闭
Trad. 閉
Radical
Radical
(Bushou)
Composition
Strokes 6
Structure
Decomp. 门才
Prononciation
Mandarin bì
Entry Methods
Pinyin bi4
Kanji /
Cangjie
 LSDH
中尸木竹
Wubi UFTE
Encodages (hexa)
Unicode U+95ED
GB2312 B1D5
闭 bì to close / to stop up / to shut / to obstruct
Results beginning with 闭
闭上 bì shang to close / to shut up
闭嘴 bì zuǐ Shut up! / same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴
闭幕 bì mù the curtain falls / lower the curtain / to come to an end (of a meeting)
闭着 bì zhe closed
闭关 bì guān to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
闭合 bì hé to close by coming together (like the lips of a wound, the doors of an elevator, the walls of a channel) / to close by connecting in a loop (like a circuit) / closed-loop
闭塞 bì sè to stop up / to close up / hard to get to / out of the way / inaccessible / unenlightened / blocking
闭门 bì mén to close a door
闭起 bì qǐ to shut
闭锁 bì suǒ to lock
闭经 bì jīng amenorrhoea
闭会 bì huì close a meeting
闭包 bì bāo closure (math.)
闭馆 bì guǎn (of libraries, museums etc) to be closed
闭环 bì huán closed loop
闭集 bì jí closed set (math.)
闭麦 bì mài to switch one's microphone to "mute" / (fig.) to go silent
闭域 bì yù closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4]
闭源 bì yuán (computing) closed-source
» MORE
闭幕式 bì mù shì closing ceremony
闭门羹 bì mén gēng see 吃閉門羹|吃闭门羹[chi1 bi4 men2 geng1]
闭合差  error of closure
闭合线 bì hé xiàn closing line
闭壳肌 bì ké jī adductor muscle (of a bivalve mollusk)
闭幕词 bì mù cí closing speech (at the conclusion of a conference, sports tournament etc)
闭鞘姜 bì qiào jiāng spiral ginger
闭区间 bì qū jiān closed interval (in calculus)
闭锁期 bì suǒ qī lock-up period (on stock options)
闭音节 bì yīn jié closed syllable
闭元音 bì yuán yīn close vowel
闭子集 bì zǐ jí closed subset (math.)
闭路电视 bì lù diàn shì closed-circuit television
闭门造车 bì mén zào chē lit. to shut oneself away and build a cart (idiom) / fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities
闭月羞花 bì yuè xiū huā lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom) / fig. female beauty exceeding even that of the natural world
闭关锁国 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact
闭关自守 bì guān zì shǒu close the country to international intercourse
闭门思过 bì mén sī guò shut oneself up and ponder over one's mistakes
闭口不言 bì kǒu bù yán to keep silent (idiom)
闭门觅句 bì mén mì jù lit. lock the door and search for the right word (idiom) / fig. the serious hard work of writing
闭门塞窦 bì mén sè dòu to close doors and block openings (idiom) / mounting a strict defense
闭路字幕  closed captioned
闭杯试验 bì bēi shì yàn closed-cup test
闭关政策 bì guān zhèng cè closed-door policy
闭会祈祷 bì huì qí dǎo benediction
闭卷考试 bì juàn kǎo shì closed-book examination
闭口不谈 bì kǒu bù tán to refuse to say anything about (idiom) / to remain tight-lipped / to avoid mentioning
闭门会议 bì mén huì yì closed-door meeting
闭目塞听 bì mù sè tīng to shut one's eyes and stop one's ears / out of touch with reality / to bury one's head in the sand
闭目养神 bì mù yǎng shén to relax with one's eyes closed
闭上嘴巴 bì shang zuǐ bā Shut up!
闭合等深线 bì hé děng shēn xiàn isolated closure of an isobath
闭图象定理 bì tú xiàng dìng lǐ closed graph theorem (math.)
闭会期间小组  Intersessional Group
闭会期间工作组  Inter-sessional Working Group
闭塞眼睛捉麻雀 bì sè yǎn jīng zhuō má què lit. to catch sparrows blindfolded (idiom) / fig. to act blindly
闭会期间全体工作组  Intersessional Working Group of the Whole
闭会期间特别委员会  Special Intersessional Committee
Approximate Results for 闭
关闭 guān bì to close / to shut (a window etc) / (of a shop, school etc) to shut down
封闭 fēng bì to close / to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input)
紧闭 jǐn bì to close securely / tightly closed / secure
倒闭 dǎo bì to go bankrupt / to close down
密闭 mì bì sealed / airtight
巴闭 bā bì (Cantonese, Jyutping: baa1 bai3) / to act high and mighty / to make big fuss over a small matter / impressive
便闭 biàn bì see 便秘[bian4 mi4]
经闭 jīng bì amenorrhoea
癃闭 lóng bì illness having to do with obstruction of urine flow / (Chinese medicine) / retention of urine
» MORE
自闭症 zì bì zhèng autism
封闭海 fēng bì hǎi enclosed sea
封闭林 fēng bì lín closed wood
封闭性 fēng bì xìng closed / encapsulated
关禁闭 guān jìn bì to put in detention (a soldier, a pupil)
冷关闭 lěng guān bì cold shutdown
密闭舱 mì bì cāng sealed cabin
密闭门 mì bì mén airtight door
热关闭 rè guān bì hot shutdown
开闭幕式 kāi bì mù shì opening and closing ceremonies
吃闭门羹 chī bì mén gēng to be refused entrance (idiom) / to find the door closed
深闭固拒 shēn bì gù jù deep, closed and refusing (idiom) / obstinate / stubborn and perverse
夜不闭户 yè bù bì hù lit. doors not locked at night (idiom) / fig. stable society
营内禁闭  restriction to base / confinement to base / confinement to barracks
封闭边界  seal (v) borders
二期闭合  secondary closure
半封闭海 bàn fēng bì hǎi semi-enclosed sea
封闭水域 fēng bì shuǐ yù landlocked waters (Convention) / enclosed waters
关闭状态 guān bì zhuàng tài lockdown
密闭货舱 mì bì huò cāng sealed cabin
密闭设施 mì bì shè shī contained facility
撒手闭眼 sā shǒu bì yǎn to have nothing further to do with a matter (idiom)
幽闭恐惧 yōu bì kǒng jù claustrophobia
郁闭林被 yù bì lín bèi closed forest cover
转动式闭锁  rotating breech block
自闭症商数  Autism Quotient
自闭症患者  Aspy
关闭式监所  closed penal institution
林冠郁闭度  canopy density
封闭性开局 Fēng bì xìng Kāi jú Closed Game / Double Queen Pawn Opening (chess) / same as 雙后前兵開局|双后前兵开局
飨以闭门羹 xiǎng yǐ bì mén gēng to close the door in one's face (idiom)
牙关紧闭症 yá guān jǐn bì zhèng lockjaw / trismus
幽闭恐惧症 yōu bì kǒng jù zhèng claustrophobia
装药退紧闭 zhuāng yào tuì jǐn bì explosive venting
延期一期闭合  delayed primary closure
封闭生态系统 fēng bì shēng tài xì tǒng closed ecological system
高功能自闭症 gāo gōng néng zì bì zhèng high-functioning autism
密闭生态系统 mì bì shēng tài xì tǒng closed ecological system
世界自闭症日 shì jiè zì bì zhèng rì World Autism Awareness Day
睁一眼闭一眼 zhēng yī yǎn bì yī yǎn to turn a blind eye
睁只眼闭只眼 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn to turn a blind eye
哺乳闭经避孕法  lactational amenorrhoea method
自闭症谱系障碍  Autistic Spectrum Disorder
事故现场解除封闭  release (to) an incident site
世界自闭症宣导日 shì jiè zì bì zhèng xuān dǎo rì World Autism Awareness Day
睁一只眼闭一只眼 zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn to turn a blind eye
主席团非正式闭会期间会议  informal inter-sessional meetings of the Bureau
公约运作情况闭会期间会议  Inter-sessional Meeting on the Operations of the Convention
联森论坛闭会期间专家会议  UNFF Intersessional Experts Meeting
密闭式循环再呼吸水肺系统 mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng closed-circuit rebreather scuba (diving)
财务问题特设闭会期间工作组  Ad Hoc Intersessional Working Group on Finance
部门议题特设闭会期间工作组  Ad Hoc Inter-sessional Working Group on Sectoral Issues
妇女地位委员会闭会期间工作组  Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women
运输和大气层问题闭会期间特设工作组  Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Transport and Atmosphere
澹水管理战略办法闭会期间特使工作组  Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Strategic Approaches to Freshwater Management
工业和可持续发展闭会期间特设工作组  Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Industry and Sustainable Development
关于到2000年关闭切尔诺贝利的谅解备忘录  Memorandum of Understanding on Closing Chernobyl by the year 2000
反恐怖主义和跨国犯罪问题闭会期间会议  Intersessional Meeting on Counter-Terrorism and Transnational Crime
小组委员会工作方法问题闭会期间工作组  Inter-sessional working group on methods of work of the Sub-Commission
Chinese Tones