"Closed" • Chinese-English Dictionary
| 封闭 | fēng bì | to close / to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input) |   |
| 闭着 | bì zhe | closed | |
| 封闭性 | fēng bì xìng | closed / encapsulated | |
| 紧闭 | jǐn bì | to close securely / tightly closed / secure | |
| 开国 | kāi guó | to found a state / to open a closed country | |
| 环路 | huán lù | ring road / closed circuit / loop | |
| 内定 | nèi dìng | to select sb for a position without announcing the decision until later / to decide behind closed doors / all cut and dried | |
| 私了 | sī liǎo | to settle privately / to solve behind closed doors / to settle out of court | |
| 守口如瓶 | shǒu kǒu rú píng | lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom) / tight-lipped / reticent / not breathing a word | |
| 门闩 | mén shuān | horizontal bar to hold a door closed (made of wood or metal) / door bolt | |
| 公休 | gōng xiū | to have a public holiday / to have an official holiday / (Tw) (of a business establishment) to be closed regularly on certain days, as determined by a trade association | |
| 闷葫芦 | mèn hú lu | lit. closed gourd / fig. enigma / complete mystery / taciturn person | |
| 吃闭门羹 | chī bì mén gēng | to be refused entrance (idiom) / to find the door closed | |
| 闷 |  mèn | bored / depressed / melancholy / sealed / airtight / tightly closed | |
| 合眼摸象 | hé yǎn mō xiàng | to touch an elephant with closed eyes (idiom) / to proceed blindly | |
| 深闭固拒 | shēn bì gù jù | deep, closed and refusing (idiom) / obstinate / stubborn and perverse | |
| 隔行如隔山 | gé háng rú gé shān | different trades, worlds apart (idiom) / to sb outside the profession, it is a closed book | |
| 闭音节 | bì yīn jié | closed syllable | |
| 辟室密谈 | pì shì mì tán | to discuss behind closed doors | |
| 半开半关 | bàn kāi bàn guān | half-open, half closed | |
| 合缝 | hé fèng | (of doors, windows etc) to fit snugly when closed / to close nicely | |
| 封闭性开局 | Fēng bì xìng Kāi jú | Closed Game / Double Queen Pawn Opening (chess) / same as 雙后前兵開局|双后前兵开局 | |
| 猜枚 | cāi méi | drinking game where one has to guess the number of small objects in the other player's closed hand | |
| 谢绝参观 | xiè jué cān guān | closed to visitors / no admittance | |
| 锁国 | suǒ guó | to close a country / to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) | |
| 闭区间 | bì qū jiān | closed interval (in calculus) | |
| 闭图象定理 | bì tú xiàng dìng lǐ | closed graph theorem (math.) | |
| 闭域 | bì yù | closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4] | |
| 闭子集 | bì zǐ jí | closed subset (math.) | |
| 关店歇业 | guān diàn xiē yè | to close up shop and cease business temporarily / closed for business | |
| 双后前兵开局 | shuāng hòu qián bīng kāi jú | Double Queen Pawn Opening / Closed Game (chess) / same as 封閉性開局|封闭性开局 | |
| 闭集 | bì jí | closed set (math.) | |
| 封闭生态系统 | fēng bì shēng tài xì tǒng | closed ecological system | |
| 禁渔区 | closed area | | |
| 已结束的特派团 | closed peacekeeping mission / closed mission | | |
| 军事禁区 | closed military area / closed military zone | | |
| 密闭生态系统 | mì bì shēng tài xì tǒng | closed ecological system | |
| 郁闭林被 | yù bì lín bèi | closed forest cover | |
| 封闭林 | fēng bì lín | closed wood | |
| 限制出入区 | xiàn zhì chū rù qū | restricted area / closed area | |
| 闭路字幕 | closed captioned | | |
| 关闭式监所 | closed penal institution | | |
| 非开放名单制 | closed list / closed-list system | | |
| 暖轿 | nuǎn jiào | closed sedan chair | |
| 辟室 | pì shì | lit. to open a room / fig. to settle in a quiet room / behind closed doors | |
| 闭目养神 | bì mù yǎng shén | to relax with one's eyes closed | |
| 内测 | nèi cè | (software development) to do closed beta (or internal beta) testing | |
| 暗里 | àn li | privately / secretly / behind closed doors | |
| 闭环 | bì huán | closed loop | |
| 深锁 | shēn suǒ | locked up / closed off / (of one's brow) furrowed / frowning | |
| 闭馆 | bì guǎn | (of libraries, museums etc) to be closed | |
