| 保释金 | bǎo shì jin | bail bond / bail |  |
| 解释器 | jiě shì qì | interpreter (computing) | |
| 诠释学 | quán shì xué | hermeneutics | |
| 热释光 | rè shì guāng | thermoluminescence | |
| 爱不释手 | ài bù shì shǒu | (idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down / to find sth utterly irresistible |  |
| 如释重负 | rú shì zhòng fù | as if relieved from a burden (idiom) / to have a weight off one's mind | |
| 手不释卷 | shǒu bù shì juàn | lit. always with a book in hand (idiom) / fig. (of a student or scholar) diligent and hardworking | |
| 爱不忍释 | ài bù rěn shì | to love sth too much to part with it (idiom) | |
| 涣然冰释 | huàn rán bīng shì | (idiom) to melt away / to dissipate / to vanish | |
| 技术释出 | | release of technology | |
| 解释剖面 | | interpreted profile / interpreted section | |
| 解释规则 | | rule of interpretation | |
| 安全释放 | ān quán shì fàng | safety of releases | |
| 冰释前嫌 | bīng shì - qián xián | (idiom) to forget previous differences / to bury the hatchet | |
| 冰释前嫌 | bīng shì qián xián | to forget previous differences / to bury the hatchet | |
| 凤梨释迦 | fèng lí shì jiā | atemoya, hybrid of the cherimoya (Annona cherimola) and the sugar apple (Annona squamosa): a tree grown in tropical regions of the Americas and in Taiwan for its edible fruit | |
| 缓释胶囊 | huǎn shì jiāo náng | time-release capsule | |
| 交保释放 | jiāo bǎo shì fàng | to release sb on bail | |
| 解释执行 | jiě shì zhí xíng | interpreted (computer) | |
| 解疑释惑 | jiě yí shì huò | (idiom) to solve a problem / to resolve a difficult issue | |
| 尽释前嫌 | jìn shì qián xián | to forget former enmity (idiom) | |
| 临时释放 | lín shí shì fàng | pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody | |
| 诠释资料 | quán shì zī liào | metadata | |
| 取保释放 | qǔ bǎo shì fàng | to be released on bail (law) | |
| 字面解释 | zì miàn jiě shì | literal explanation | |
| 杯酒释兵权 | bēi jiǔ shì bīng quán | to dismiss military hierarchy using wine cups / cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 / holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces | |
| 解释性声明 | | interpretative declaration | |
| 注释性说明 | | explanatory note | |
| 解释性发言 | | statement of explanation | |
| 解释性说明 | | interpretative note | |
| 假释委员会 | | parole board | |
| 保释保证书 | bǎo shì bǎo zhèng shū | bail bond / bail | |
| 热释光测年 | rè shì guāng cè nián | thermoluminescence dating | |
| 虚释热元件 | xū shì rè yuán jiàn | dummy fuel cell / dummy fuel element | |
| 蒸气释放速率 | | vapour release rate | |
| 有条件的释放 | | parole | |
| 解释性备忘录 | | explanatory memorandum | |
| 辅音释放时间 | fǔ yīn shì fàng shí jiān | voice onset time | |
| 量子力学诠释 | liàng zǐ lì xué quán shì | interpretation | |
| 后续的解释过程 | hòu xù de jiě shì guò chéng | post-interpretive processes | |
| 立即释放良心犯 | lì jí shì fàng liáng xīn fàn | Freedom Now | |
| 紧急脱离，紧急释放 | | quick release / emergency release | |
| 国际假释训练讲习班 | | International Training Workshop on Probation | |
| 同位素稀释质谱测定法 | tòng wèi sù xī shì zhì pǔ cè dìng fǎ | isotope dilution mass spectrometry | |
| 污染物释放和转移登记册 | | pollutant release and transfer register | |
| 综合释放和辐射效果卫星 | | Combined Release and Radiation Effects Satellite | |
| 全球分析、解释和建立模型 | | Global Analysis, Interpretation and Modelling | |
| 蓄意把转基因生物释放到环境 | | deliberate release into the environment of genetically modified organisms | |
| 意外释放有害材料问题工作组 | yì wài shì fàng yǒu hài cái liào wèn tí gōng zuò zǔ | Working Group on Accidental Releases of Hazardous Materials | |
| 污染物释放和转移登记册议定书 | | Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters / Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers | |
| 发展国际缓刑和假释作法基金会 | | Foundation for the Development of International Probation and Parole Practices | |
| 关于释放生物进入环境的信息资源 | | Information Resource on the Release of Organisms into the Environment | |
shì
