Sichuan great earthquake, the magnitude 8 earthquake of May 2008 at Wenchuan 汶川, Sichuan, that killed more than 80,000 people / same as 四川大地震[Si4 chuan1 Da4 di4 zhen4]
欣弗
Xīn fú
brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006
復仇
brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006
情狱
brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006
车灵
brand name of an antibiotic injection blamed for a number of deaths in 2006
圈钱
quān qián
(coll.) (neologism c. 2006) to raise money then misappropriate it
返现
fǎn xiàn
(neologism c. 2009) to give a cashback reward to a consumer
裸退
luǒ tuì
(neologism c. 2007) (of an official) to retire completely from all leadership positions
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
投名状
tóu míng zhuàng
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
乔波省
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
墨水心
mò shuǐ xīn
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
奎卢省
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
宽果省
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
开赛省
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
无声火
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
赤道省
lit. black brick kiln / factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
托拉尔
tuō lā ěr
(loanword) tolar, currency of Slovenia 1991-2007 / tolar, silver coin that served as the main currency of Bohemia 1520-1750
活久见
huó jiǔ jiàn
(neologism c. 2006) if you live long enough, you'll see everything / Just incredible!
妥妥的
tuǒ tuǒ de
(neologism c. 2009) don't worry, it's all taken care of
懒人包
lǎn rén bāo
(Tw) (neologism c. 2007) information presented in easily assimilable form (digest, summary, infographic etc)
大外宣
dà wài xuān
(derog.) China's foreign propaganda machine (esp. since c. 2009)
尼特族
ní tè zú
(Tw) (neologism c. 2007) young person who is not studying, working or being trained for work (loanword from NEET: not in education, employment or training)
曾荫权
Zēng Yīn quán
Sir Donald Tsang, aka Tsang Yam-Kuen (1944-), the second Chief Executive of Hong Kong (2005-2012)
200米赛跑
200mǐ sài pǎo
Sir Donald Tsang, aka Tsang Yam-Kuen (1944-), the second Chief Executive of Hong Kong (2005-2012)
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星20000
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星55565
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星55636
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星55637
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星84719
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星89959
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
小行星148209
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
法拉利F2008
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
2005年25倡议
25 by 2005 initiative
瓦尔特WA 2000
25 by 2005 initiative
力挽狂澜
lì wǎn kuáng lán
to pull strongly against a crazy tide (idiom) / fig. to try hard to save a desperate crisis
欧盟宪法
ōu méng xiàn fǎ
to pull strongly against a crazy tide (idiom) / fig. to try hard to save a desperate crisis
法制晚报
Fǎ zhì wǎn bào
Legal Evening News, a Beijing-based legal affairs newspaper launched in 2004 and shut down in 2019
大敌当前
dà dí dāng qián
facing a powerful enemy (idiom) / fig. confronting grave difficulties / Enemy at the Gates, 1991 movie by Jean-Jacques Annaud
Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex
Maputo Plan of Action for the Operationalisation of the Continental Policy Framework for Sexual and Reproductive Health and Rights 2007–2010 / Maputo Plan of Action
穆罕默德·欧玛
Mù hǎn mò dé Oū mǎ
(Tw) Mullah Muhammad Omar (1960-2013), Taliban leader, Supreme Leader of Afghanistan 1996-2001
Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement
岩手宫城内陆地震
Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement
世界土著人国际日
shì jiè tǔ zhù rén guó jì rì
International Day of the World's Indigenous People
苏丹问题专家小组
sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ
Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan
反恐怖主义委员会
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism
2009年甲型H1N1流感疫潮
2 0 0 9 nián jiǎ xíng H 1 N 1 liú gǎn yì cháo
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism
亚西尔・阿拉法特
Yà xī ěr · A1 lā fǎ tè
Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004), Palestinian leader, popularly known as Yasser Arafat
2005-2015年兵库行动框架
Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters / Hyogo Framework for Action
2005-2015年扫盲增能倡议
Literacy Initiative for Empowerment 2005-2015 / Literacy Initiative for Empowerment
Programme for the World Census of Agriculture 2000
2000年问题国际合作中心
International Year 2000 Cooperation Center
2008年国际旅游统计建议
2008nián guó jì lu:3 yóu tǒng jì jiàn yì
International Recommendations on Tourism Statistics 2008
2003年欧洲联盟入盟条约
Treaty of Accession to the European Union 2003
2005 年世界首脑会议成果
2005 World Summit Outcome
国家发展和改革委员会
Guó jiā Fā zhǎn hé Gǎi gé Wěi yuán huì
PRC National Development and Reform Commission (NDRC), formed in 2003
普洱哈尼族彝族自治县
Pǔ ěr Hā ní zú Yí zú zì zhì xiàn
former Pu'er Hani and Yi autonomous county in Yunnan, renamed in 2007 Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县, capital Pu'er city 普洱市
因斯布鲁克足球俱乐部
former Pu'er Hani and Yi autonomous county in Yunnan, renamed in 2007 Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县, capital Pu'er city 普洱市
1996-2005年世界太阳能方桉
World Solar Programme 1996-2005
1997-2000年拉姆萨尔战略计划
Ramsar Strategic Plan for 1997-2002
2009-2011年艾滋病署成果框架
2009-2011nián yì zī bìng shǔ chéng guǒ kuàng jià
UNAIDS Outcome Framework 2009-2011
2000-2015年减疟全球战略计划
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
第62届威尼斯国际电影节
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
第63届威尼斯国际电影节
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
第64届威尼斯国际电影节
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
第65届威尼斯国际电影节
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
狮子2006世界杯足球赛的吉
shī zi 2 0 0 6 bēi zú qiú sài de jí xiáng wù
Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015
到2000年及其后的环境展望
Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond
到2000年扫除文盲行动计划
Plan of Action for the Eradication of Illiteracy by the Year 2000
One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games
伊斯兰堡万豪酒店爆炸桉
One world - one dream, motto of 2008 Beijing Olympic games
世界人口和住房普查方桉
World Population and Housing Census Programme
欧洲委员会残疾行动计划
Council of Europe Action Plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society: improving the quality of life of people with disabilities in Europe 2006-2015 / Council of Europe Disability Action Plan
阿不来提·阿不都热西提
A1 bù lái tí A1 bù dū rè xī tí
Ablet Abdureshit (1942-), chairman of Xinjiang Uyghur Autonomous Region 1993-2003
2008年艾滋病问题高级别会议
2008 high-level meeting on AIDS
2000年消除全球数字鸿沟倡议
Global Digital Divide Initiative 2000
2002年老龄问题国际行动战略
International Strategy for Action on Ageing 2002
2008年千年发展目标疟疾峰会
2008 Millennium Development Goals Malaria Summit
面向2005年的太平洋青年战略
Pacific Youth Strategy 2005
2000年以后科学全民教育项目
Project 2000+ on Science Education for All
伯利恒2000年项目参与方会议
Bethlehem 2000 Participants Conference
2007年非洲海上安全保障会议
Maritime Safety and Security Africa 2007 Conference
2008年特遣队所属装备工作组
2008 Working Group on Contingent-owned Equipment
2004年特遣队所属装备工作组
2004 Working Group on Contingent-Owned Equipment
2000年国际贸易术语解释通则
2 0 0 0 nián guó jì mào yì shù yǔ jiě shì tōng zé
2004 Working Group on Contingent-Owned Equipment
落实共同声明第二阶段行动
Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement
加强国家和社区的抗灾能力
Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters / Hyogo Framework for Action
2006 年IPCC国家温室气体清单指南
2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories
2000-2004年和平协定执行战略准则
Strategic Guidelines for the implementation of the Peace Agreements, 2000-2004
2008-2010年联合国伊拉克援助战略
United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010
第44届日本众议院议员总选举
United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010
第45届日本众议院议员总选举
United Nations Iraq Assistance Strategy 2008-2010 / United Nations Assistance Strategy 2008-2010
2006-2007 年非殖民化任务执行计划
Plan of Implementation of the Decolonization Mandate 2006-2007
2003年综合环境和经济核算制度
System of Integrated Environmental and Economic Accounting 2003 / Integrated Environmental and Economic Accounting 2003
小额信贷峰会2005年运动委员会
Microcredit Summit 2005 Campaign Committee
开发署非洲2000年网络信托基金
UNDP Trust Fund for the African 2000 Network
能源效率2000年项目指导委员会
Steering Committee of the Energy Efficiency 2000 Project
非洲2000年饮水供应和卫生倡议
Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation
到2000年人人享有健康全球战略
Global Strategy for Health for All by the Year 2000
2009年联合国减少灾害风险指南
Disaster Risk Reduction in the United Nations 2009
内罗毕国际船舶残骸清除公约
Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks, 2007