"Apartment" • Chinese-English Dictionary
| 房子 | fáng zi | house / building (single- or two-story) / apartment / room / CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] |   |
| 套房 | tào fáng | small room opening off another / inner room / suite / apartment / flat / (Tw) room with private bathroom | |
| 居室 | jū shì | room / apartment | |
| 套间 | tào jiān | vestibule / small inner room (opening to others) / suite / apartment | |
| 单元房 | dān yuán fáng | apartment | |
| 公寓 | gōng yù | apartment building / block of flats (may be a public housing block or a condominium etc) (CL:套[tao4]) | |
| 租房 | zū fáng | to rent an apartment | |
| 期房 | qī fáng | forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame | |
| 现房 | xiàn fáng | finished apartment / ready apartment | |
| 公寓楼 | gōng yù lóu | apartment building / CL:座[zuo4] | |
| 帏 |  wéi | curtain / women's apartment / tent | |
| 公寓大楼 | gōng yù dà lóu | apartment building | |
| 组屋 | zǔ wū | HDB flats / public apartment flats (in Singapore and Malaysia) | |
| 房中房 | fáng zhōng fáng | room constructed within an existing room / self-contained living area within a house or apartment | |
| 拼客 | pīn kè | person who joins with others to reduce costs (carpooling, group buying, sharing an apartment etc) | |
| 楼花 | lóu huā | apartment building offered for sale before construction is completed / off-plan property | |
| 居民楼 | jū mín lóu | apartment building / residential tower | |
| 楼凤 | lóu fèng | (slang) prostitute who provides services in a private apartment | |
