| 评估 | píng gū | to evaluate / to assess / assessment / evaluation |  |
| 估算 | gū suàn | assessment / evaluation |  |
| 评估报告 | | assessment report | |
| 环评 | huán píng | environmental impact assessment (EIA) / abbr. for 環境影響評估|环境影响评估 | |
| 翻盘 | fān pán | to make a comeback / (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong | |
| 目测 | mù cè | to estimate visually / to gauge / visual assessment | |
| 风险评估 | fēng xiǎn píng gū | risk assessment | |
| 核杀伤破坏估计 | hé shā shāng pò huài gū jì | nuclear damage assessment | |
| 危害评价 | wēi hài píng jià | hazard assessment | |
| 撒哈拉以南非洲水文评估项目 | | project on Sub-Saharan Hydrological Assessment in Africa | |
| 环境影响评估 | huán jìng yǐng xiǎng píng gū | environmental impact assessment EIA / abbr. to 環評|环评 | |
| 面试会 | miàn shì huì | interview (for the assessment of a candidate) | |
| 风险估计 | fēng xiǎn gū jì | risk assessment | |
| 监测、预报和影响评价 | | Surveillance, Forecasting, and Impact Assessment | |
| 流行病监测和健康状况与趋势评价司 | | Division of Epidemiological Surveillance and Health Situation and Trend Assessment | |
| 中美洲概率风险评估 | | Central American Probabilistic Risk Assessment | |
| 国际药物滥用情况评估系统 | | international drug abuse assessment system | |
| 河湖酸化评估和监测国际合作方桉 | | International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes / ICP Waters | |
| 2009年全球减轻灾害风险评估报告 | | 2009 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction | |
| 地中海区域荒漠化评价和监测项目 | | Assessment and Monitoring of Desertification in the Mediterranean Region | |
| 无害环境技术评估 | | Environmentally Sound Technology Assessment | |
| 环境评估 | | environmental assessment | |
| 寿命周期分析 | | life cycle assessment / life cycle analysis | |
| 制定风险和脆弱性评估方法项目 | | Risk and Vulnerability Assessment Methodology Development Project | |
| 气候变化对农业影响的评价 | | Agricultural Impact Assessment of Climate Change | |
| 经济监测和评估股 | | Economic Monitoring and Assessment Unit | |
| 管理评估和发展中心 | | Management Assessment and Development Centre | |
| 外地需求评估调查 | | Field Needs Assessment Study | |
| 遥感应用于环境评价和监测国际训练班 | | International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring | |
| 情报评估组 | | Information Assessment Unit | |
| 环境评估司 | | Division of Environmental Assessment | |
| 评估小组 | | assessment panel | |
| 土地退化评估和绘图技术合作信托基金 | | Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping | |
| 参与性监测和评价 | | participatory monitoring and assessment | |
| 独立评估团 | | independent assessment mission | |
| 减缓情况评估 | | mitigation assessment | |
| 危害评估和风险管理 | | hazard assessment and risk management | |
| 评估和技术援助办公室 | | Assessment and Technical Assistance Office | |
| 适应评估 | | adaptation assessment | |
| 可考虑倾倒的废物或其他物质的评估准则 | | Guidelines for the Assessment of Wastes or Other Matter that May be Considered for Dumping | |
| 气候变化评估报告 | | Assessment Report on Climate Change | |
| 第五次评估报告 | | Fifth Assessment Report | |
| 越境环境影响评估公约 | | Convention on the Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | |
| 第四次评估报告 | | Fourth Assessment Report | |
| 世界气候影响评估和反应战略方桉 | | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | |
| 气候影响评估情景工作组 | | Task Group on Scenarios for Climate Impact Assessment | |
| 水资源评估 | | water resources assessment | |
| 农业气候评估方桉 | | Agro-climatic Assessment Programme | |
| 监察和评价委员会 | | Monitoring and Assessment Committee | |
| 社会影响评估 | | Social Impact Assessment | |
| 项目评估处 | | Project Assessment Office | |
| 对家庭和儿童影响的评估 | | family-and-child impact assessment | |
| 生物技术风险评价国际专题讨论会 | | International Symposium on Risk Assessment in Biotechnology | |
| 基本水文网评估项目 | | Basic Hydrological Network Assessment Project | |
| 科索沃共同评估 | | Kosovo common assessment | |
| 先进技术评价系统 | | Advanced Technology Assessment System | |
| 地雷行动总体评估 | | general mine action assessment | |
| 事先评估 | | prior assessment | |
| 全球森林评估专家协商 | | Expert Consultation on Global Forest Assessment | |
| 国家政策和体制评价 | | Country Policy and Institutional Assessment | |
| 国际学生评估方桉 | | Programme for International Student Assessment | |
| 影响的评估 | | impact assessment | |
| 技术评价网 | | Technology Assessment Network | |
| 直接摊款 | zhí jiē tān kuǎn | direct assessment | |
| 跨界空气污染影响评估 | | Cross-border Air Pollution Impact Assessment | |
| 道路运输的环境影响评估讨论会 | | Seminar on Environmental Impact Assessment of Road Transport | |
| 越境环境影响评估公约缔约国会议 | | Meeting of the Parties to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | |
| 环境影响评价专家会议 | | Meeting of Experts on Environmental Impact Assessment | |
| 环境影响评价专家组 | | Group of Experts on Environmental Impact Assessment | |
| 海啸灾后恢复影响评估和监测系统 | | Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System | |
| 行政支助评估测验 | | Administrative Support Assessment Test | |
| 评估和评价委员会 | | Assessment and Evaluation Commission | |
| 非洲环境影响评价高级别会议 | | African High-Level Meeting on Environmental Impact Assessment | |
| 联合国阿布哈兹需要评估团 | | United Nations Needs Assessment Mission to Abkhazia | |
| 技术需要评估 | | technology needs assessment | |
| 技术援助需求评估 | | technical assistance needs assessment | |
| 执行情况初步评估 | | Preliminary Implementation Assessment | |
| 技术评估报告 | | technical assessment report | |
| 技术评估团 | | Technical Assessment Mission | |
| 国际教育评价协会 | | International Association for Educational Assessment | |
| 关于相互认可化学品评价数据的决定 | | Decision on the Mutual Acceptance of Data in the Assessment of Chemicals | |
| 关于环境影响评估的目标和原则 | | Goals and Principles of Environmental Impact Assessment | |
| 全球山区生物多样性评估 | | Global Mountain Biodiversity Assessment | |
| 阿拉伯区域千年生态系统评估 | | Arab Millennium Ecosystem Sub-Global Assessment | |
| 千年生态系统评估 | | Millennium Ecosystem Assessment | |
| 多年现金摊款 | duō nián xiàn jīn tān kuǎn | multi-year cash assessment | |
| 海洋环境评估 | | Marine Environmental Assessment | |
| 生态评估标准 | | environmental assessment criterion | |
| 国家需要评估 | | National Needs Assessment | |
| 海洋污染快速平价 | | Rapid Assessment of Marine Pollution | |
| 脆弱性评估 | | vulnerability assessment | |
| 毒性评价 | | toxicity assessment | |
| 伊拉克作物和粮食评估团 | | Crop and Food Assessment Mission to Iraq | |
| 方桉影响成绩评估 | | programme impact performance assessment | |
| 环境技术评估方桉 | | Environmental Technology Assessment Programme | |
| 军事谈判和评价小组 | | Military Negotiation and Assessment Team | |
| 太平洋水资源评估与规划 | | Water Resources Assessment and Planning in the Pacific | |
| 核原料资源评估 | | nuclear raw material resource assessment | |
| 项目评估 | | project assessment | |
| 技术评估专家 | | technology assessor / assessment specialist | |
