可选 | kě xuǎn | available / optional | |
腾出 | téng chū | to make (some time or space) available (for sb) | |
可得到 | kě dé dào | available | |
齐备 | qí bèi | all ready / available / complete | |
资用 | zī yòng | (physics) available | |
现有 | xiàn yǒu | currently existing / currently available | |
现货 | xiàn huò | merchandise or commodities available immediately after sale / merchandise in stock / available item / actuals (investment) / actual commodities | |
出炉 | chū lú | to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available | |
上架 | shàng jià | to put goods on shelves / (of a product) to be available for sale | |
现成 | xiàn chéng | ready-made / readily available | |
光阴 | guāng yīn | time available | |
一应俱全 | yī yīng jù quán | with everything needed available | |
内参 | nèi cān | restricted document, available only to certain individuals such as high-ranking Party officials (abbr. for 內部參考|内部参考) / (literary) palace eunuch | |
释出 | shì chū | to release / to make available / to liberate / disengagement | |
唾手可得 | tuò shǒu kě dé | easily obtained / readily available | |
俯拾皆是 | fǔ shí jiē shì | lit. so numerous that one could just bend down and pick them up (idiom) / fig. extremely common / easily available | |
随叫随到 | suí jiào suí dào | to be available at any time / to be on call | |
矮子里拔将军 | ǎi zi li bá jiāng jūn | lit. choose a general from among the dwarfs / fig. choose the best person available (out of a mediocre bunch) | |
变法儿 | biàn fǎ r | to try by all available methods | |
待诏 | dài zhào | expert in a specialized field such as medicine, divination or chess, available on call to the emperor (in the Tang and Song dynasties) | |
新出炉 | xīn chū lú | fresh out of the oven / fig. novelty just announced / recently made available | |
随时待命 | suí shí dài mìng | on call / always available / ready at all times | |
可得的最佳控制污染技术 | best available control technology | ||
可动用的经费 | appropriation available for obligation | ||
最佳可得技术 | best available technologies / best available techniques | ||
可用水 | kě yòng shuǐ | available water | |
可用水资源 | kě yòng shuǐ zī yuán | available water | |
可用地下水资源 | available groundwater resources | ||
现有最佳工艺 | xiàn yǒu zuì jiā gōng yì | best available technique | |
可在市场上买到的代用品 | commercially available substitute | ||
爱心伞 | ài xīn sǎn | courtesy umbrella (one made available for borrowing) |