打进 | dǎ jìn | to breach / to invade | |
突破口 | tū pò kǒu | breach / gap / breakthrough point | |
攻破 | gōng pò | to make a breakthrough / to break through / to breach (military) | |
裂口 | liè kǒu | breach / split / rift / vent (volcanic crater) | |
违纪 | wéi jì | lack of discipline / to break a rule / to violate discipline / to breach a principle | |
决堤 | jué dī | (of a watercourse) to breach its dike / (of dikes) to collapse | |
前仆后继 | qián pū hòu jì | one falls, the next follows (idiom) / stepping into the breach to replace fallen comrades / advancing wave upon wave | |
毁约 | huǐ yuē | to break a promise / breach of contract | |
决口 | jué kǒu | (of a watercourse) to breach its banks / (of a dam) to burst | |
决 | jué | to decide / to determine / to execute (sb) / (of a dam etc) to breach or burst / definitely / certainly | |
违时绝俗 | wéi shí jué sú | to defy the times and reject custom (idiom) / in breach of current conventions | |
大逆不道 | dà nì bù dào | disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society) | |
失责 | shī zé | breach of responsibility / failure to carry out one's duty | |
翻墙 | fān qiáng | lit. to climb over the wall / fig. to breach the Great Firewall of China | |
重大违反 | material breach | ||
破坏和平 | breach of the peace | ||
违反禁运 | embargo breach | ||
违犯军纪 | breach of discipline | ||
箍煲 | gū bāo | to heal the breach (Cantonese) | |
侵限 | qīn xiàn | intrusion / perimeter breach / (esp.) (of a person or a foreign object) to breach the perimeter surrounding railway tracks |