"Claim" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 hào chēng to be known as / to be nicknamed / to be purportedly / to claim (often exaggeratedly or falsely)
 shēng chēng to claim / to state / to proclaim / to assert
 xuān chēng to assert / to claim
 huǎng chēng to claim / to pretend
 rèn lǐng to claim (as one's property) / to adopt (a child) / to accept (an illegitimate child as one's own)
 jiān chēng to claim / to insist
  claim
 suǒ tǎo to demand / to claim
 yāo qiú to request / to require / requirement / to stake a claim / to ask / to demand / CL:點|点[dian3]
 zì chēng to call oneself / to claim to be / to profess / to claim a title
 suǒ péi to ask for compensation / to claim damages / claim for damages
 lǐ péi to settle a claim / claims settlement / payment of claims
 quān dì staking a claim to territory / enclosure
 gāo pān social climbing / to claim connections with people in higher social class
 mào lǐng to obtain by impersonation / to falsely claim as one's own
 jū gōng to claim credit for oneself
 pān to climb (by pulling oneself up) / to implicate / to claim connections of higher status
 gōng chéng bù jū not to claim personal credit for achievement (idiom)
 tān tiān zhī gōng to claim credit for other people's achievements (idiom)
 dǐ jiǎn to claim a credit against / tax reduction
 tuī shuō to plead / to claim as an excuse
 tí péi to make a claim (for damages etc)
 rǎng shàn to claim credit due to others / to appropriate other's credit or honor
 quán lì yāo qiú claim to rights (copyright, patent etc)
 qiè jù to usurp / to claim unjustly / to expropriate
 shēng qǐng to make a formal request / formal request / to make a claim (law)
 zhà mào to claim ownership (of stolen goods)
 fèi yòng bào xiāo dān expense claim form
 tí chū qiú cháng presentation of the claim
 chéng fá xìng suǒ péi punitive claim
  unobligated claim
  Travel Claim Portal
  ambit claim
  extended claim
  gender-related claim to refugee status
  land claim
  catastrophic claim
  ancillary claim
 lu:è měi to claim credit due to others
 pǎo mǎ quān dì rushing to stake one's claim in new markets (idiom)
 yáng yán to claim falsely (literary)
 gōng shuō gōng yǒu lǐ , pó shuō pó yǒu lǐ both sides claim they're right (idiom)
 diàn dǐ fèi deductible (the part of an insurance claim paid by the insured) / (UK English) excess
便 dé pián yi mài guāi to have benefited from sth but pretend otherwise / to claim to be hard done by, even though one has benefited
 jiǎ chēng to claim falsely
 zhǔ sù (medicine) to complain of / a patient's brief account of their illness / (law) main suit / principal claim
 dǎ liǎn to put on theatrical makeup / (neologism c. 2014) to debunk sb's claim / to put egg on sb's face
Chinese Tones